Back Cover

“Sild Drina jõel”

0.25

Laost otsas

“Sild Drina jõel” on jugoslaavia kirjanduse suurmeistri, Nobeli preemia laureaadi Ivo Andrici (1892) tähtsamaid romaane, milles autor näitab, kuidas ajalugu peegeldub lihtsate inimeste saatuses, kuidas ta kujundab inimest, tema iseloomu ja rahva psühholoogilist ilmet.

Kirjanik annab lugejale võimaluse mõista Bosnia väga keerukaid iseärasusi. See slaavi maa sattus kauaks ajaks türgi ikke alla ja “türgistus” niivõrd, et mõnedest bosnialastest said isegi Türgi riig juhtivad tegelased. See türgi- ja slaavipärasuse segunemine olustikus, tavades ja inimeste mõttemaailmas lisab teosele omapärast hõngu.

Meisterlike detailidega, ent samal ajal avara filosoofilise haardega annab autor läbilõike neljast sajandist oma rahva elus. Võiks arvata, et kirjanikul käib üle jõu kujutada ühes raamatus nii suurt epohhi. Ivo Andric leidis selleks vastava kirjandusliku võtte: oma romaani kangelaseks valis ta silla Drina jõel. Kirjanik suhtub temasse otsekui elusolendisse – armastuse, soojusega. See legendaarne sild, kivist ime, mille täiuslikud vormid peaaegu neli sajandit peegeldusid Drina vees, on tegelikult ka sillaks üle Aja. Jutustades silla ehitamisest, muutustest Višegradi elanike elus, jälgides sündmusi sillal ja linnas värvikate piltidega, räägib kirjanik ühtlasi bosnia rahvast, tema sajandeid kestnud tragöödiast esmalt Türgi, seejärel Austria-Ungari monarhia ikke all.

Kompositsioonilt koosneb romaan tervest ahelast teravasüžeelistest novellidest.

“Sild Drina jõel” ilmus esmakordselt vahetult pärast Teist maailmasõda ja märgiti ära Jugoslaavia riikliku preemiaga.

Ajalooline romaan

Tootja

Ivo Andric

Seisukord

kasutatud


Raamat on heas korras

Kaal

365

Kirjastus

Eesti Raamat

Ilmumisaasta

1967

Lehekülgi

327

Mõõdud

Tavaformaat

Kaaned

Kõvakaaneline

Tõlkinud

A. Kurtna

Ülevaated

Pole ühtegi ülevaadet.

Ole esimene, et hinnata ““Sild Drina jõel””

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga