“Must prints”

Iris Murdochi romaani “Must pints” peamine mõjutaja on Shakespeare’i näidend „Hamlet“. Seda viidatakse ja arutatakse avalikult kogu romaani vältel, eriti Bradley poolt. Järelkirjas märgitakse, et Bradley Pearsonil on samad initsiaalid kui Mustal Printsil, mis on nii Pearsoni väljamõeldud kui ka Murdochi tegeliku teose pealkiri. Samuti on olemas Freudi mõju, eriti sagedaste seksuaalsete kujundite kaudu, mis keskenduvad korduvatele viidetele fallilisele Post Office Towerile. Bradley võimalikud vihjed homoseksuaalsusele on võimalikud tänu tema näilisele enesetuvastamisele Shakespeare’iga kogu narratiivi vältel ja tema väitele, et nii Hamlet kui ka Shakespeare olid homoseksuaalsed. Seda tugevdavad veelgi hetked raamatus, kus ta tunneb end Julianist tõmmatuna, mille jooksul tema sugu on jäetud ebamääraseks. Viimane neist on hetk, mil ta lõpuks saavutab seksuaalse erutuse, mida ta varem ei suutnud, kui Julian on riietunud Hamletiks. Neid teemasid arutab Francis, kes on ise homoseksuaal, järelkirjades. Samuti on märkimisväärne, et kaks tegelast, kellega Bradley on saavutanud intiimsuse, Julian ja Christian, ei ole oma iseloomu ega nime poolest selgelt naissoost. Rachel, traditsioonilisemalt naiselik tegelane, üritab Bradley narratiivis kiretut Bradley’t võrgutada.

Bradley püüdluses saavutada oma kirjutistes pseudo-platonistlikku täiuslikkust ja tema väidetavas askeesuses on näha peenemaid antiik-Kreeka mõjusid.