Franz Antonie Josef Rudolf Maria Fühmann (* 15. jaanuar 1922 Rochlitzis Iseri ääres, Tšehhoslovakkias; † 8. juuli 1984 Ida-Berliinis) oli saksa kirjanik ja üks Ida-Saksamaa tähtsamaid autoreid. Ta elas ja tegutses (järele)jutustajana, esseistina, luuletajana ja lasteraamatute autorina.

Franz Fühmann töötas Nibelungide eepose ümber ja avaldas sellest oma ümberjutustuse (ilmus esmakordselt 1971. aastal).
Ta kohandas selle meisterlikult modernsemasse saksa keelde/proosavormi, tehes selle klassikalise saksa kangelaseepose kättesaadavaks ja arusaadavaks ka tänapäevasele lugejale (sh nooremale põlvkonnale).
Tema ümberjutustus eeposest on ilmunud ka eesti keeles (1977. aastal tõlkinud Ain Kaalep, pealkirjaga „Nibelungide laul“).