“Teel minevikku”
Mary Sheldon pajatab liigutava loo emast ja tütrest, kes lahutati teineteisest kauaks ning peavad kodutee leidmiseks läbi tegema valusa teekonna minevikku. Tütar Alexis Donleavyl, New Yorgi tippsisekujundajal, on abikaasa ja võrratu korter. Ta peaks olema õnne tipul. Ometi ei suuda Alexis unustada naist, kelle järele ta igatseb – ema, kes jättis ta maha. Alexise ema […]
“Teel”
See legendaarne teeloleku romaan on kirjutatud 1950. aastate algul, kui biitnikud mässasid USAs ühiskonna väärtushinnangute vastu, mis olid nende meelest tardunud – elul on pakkuda palju enamat kui vaid raha, karjäär ja kohustused. Algselt pani Jack Kerouac oma romaanile pealkirjaks „Beat Generation”, et püstitada mälestusmärk just nendele ohjeldamatutele noortele, kes kujundasid väljaspool traditsioonilisi ameerikalikke väärtusi […]
“Teesklusõnn”
Temake oli viimane naine maailmas, kellega tema tahtnuks abielluda. Tema aga oli kõige soovimatum kogu meessoo hulgas. Ent saatuse tahtel tuli neil mitte üksnes sõlmida abielu, vaid ka elada ühes majas ning kujutada endast õnnelikku abielupaari vihkava sugulase valvsa pilgu all, kes tahtis iga hinna eest pettust paljastada. Aga mis saab siis, kui vastastikusest vihkamisest […]
“Tehes nägusid”
Ambrose Young oli ilus mees. Niisuguste meeste pildid kaunistavad tavaliselt armastusromaanide kaasi. Fern Taylor teadis seda väga hästi. Ta oli neid lugenud alates kolmeteistkümnendast eluaastast. Kuna Ambrose oli nii kena, arvas Fern, et ta ei saa noormeest kunagi endale … ehk ainult siis, kui too enam ilus ei ole. “Tehes nägusid” on jutustus väikesest linnast, […]
“Teine katse”
Naiste Mõrvaklubi on tagasi! Saatanlik tapja mõrvab igas vanuses inimesi. Näib, et need kuritööd ei ole omavahel seotud, kuid politsei mõrvaüksuse inspektor Lindsay Boxer tunnetab siiski seost ning leiab koos kohtupatoloogi Claire´i, ringkonnakohtu abiprokuröri Jilli ja ajalehe Chronicle reporteri Cindyga lüli, mis juhatab nad kurjategija jälgedele. Mõrvari motiivid on esialgu seletamatud. On siin tegemist rassilist […]
“Teine võimalus”
Veel üks võimalus … palun! Jane Lofton võis ju üles kasvada eikellegina, aga ta ei jäänud kauaks eikellekski. Mitte enam siis, kui ta oli avastanud, et tubli töö, visadus ja ambitsioonikus on tütarlapse parimad sõbrad. Muidugi, ega õige abikaasa leidminegi kahjuks tule. Ent olla rikas ja edukas pole sugugi nii hõlbus, nagu seda on ülistatud. […]
“Teisel pool”
Austerlane Alfred Kubin (1877-1959) oli ennekõike nimekas graafik ja illustraator, kes kuulus Müncheni kunstnikerühmitusse Sinine Ratsanik ja kelle loomingu põhiosa on ligi saja maailmakirjandusliku teose – kaasa arvatud tema enda romaani – illustratsioonid. 1909. aastal avaldas ta oma ainsa kirjandusteose, fantastilise romaani “Teisel pool” (Die andere Seite). See “suurepärane arveteõiendamine 19. sajandiga” (Franz Marc) võeti […]
“Teisele ringile”
Molly Chamberlaini abikaasa on ta hüljanud, kuigi naine ootab temalt last. Mees viis kaasa elu, milles nad koos üles ehitasid… ja isegi mööbli nende majast. Sellesse tühja majja läks ühel pärastlõunal Rafe Garrick – üllatuse ja kurvastusega leidis ta naise, kelle süda oli kaotusest murtud. Asjade parandamine oli mehe töö, toeka ja uhkelt kaunistatud mööbli […]
“Tema armastuse saar”
Odamehe Armastusromaan Tundub, nagu oleks saatus igati Sidney Deeveri ja Ivy Parkeri liidu vastu – sugulased neid ei mõista, päranduse jagamisega on probleeme, vanusevahe on suur… Kas nad suudavad välistest vastuoludest ja sisemistest kõhklustest hoolimata kokku jääda? Kummagi hinges hõõgub lootusesäde ning peale selle on neil ka ühine liitlane – päikeseline Jamaika, armastuse saar. (Taskuformaat)
“Tema Helduse aeg”
Nimeka rootsi kirjaniku Eyvind Johnsoni (1900-1976), Nobeli laureaadi (1974) kroonikasugemetega romaan (1960), mille tegevus toimub Karl Suure vallutussõdade aegses Itaalias ja mujal Lõuna- ja Kesk-Euroopas. Autor kujutab oma raamatus Lupigiste perekonna saatust langebordide nurjunud ülestõusu taustal, ajastu iseloomulikku julmust, maise armastuse päri- ja pahupoolt. Sari: “Nobeli laureaat”
“Tema iga liigutus”
LÕUNAOSARIIGI LOIUD PÄEVAD Spring Creeki ühe auväärsema perekonna hellitatud tütar Ella Porter on terve elu õigel teel liikunud. Ja “korralikuks” olemine on aidanud Ellal tervet mõistust säilitada – seni. Tema kontorisse on hirmuäratava sagedusega saabunud kahemõttelised, kuid halvaendelised kirjad. Kirjad, mis meenutavad talle häirivaid teateid, mida ta kunagi sai Reed Conwaylt – põrguliselt, keda ta […]
“Tema lapse esimesed jõulud”
Jõulureis rahatuusaga! Miljonärist advokaat Jared Johnson eelistab jõulusid üksi veeta, tavaliselt tööd tehes. Kuid kui ta päästab hätta sattunud daami – koos tolle imekena lapse Mollyga – ning leiab end naist ja tema last jõuludeks koju sõidutamas, tõmmatakse ta vastu tahtmist sellesse tillukesse pereringi. Elise loodab endale ja Mollyle piltpostkaardile sarnanevas Four Cornersi linnas kodu […]
“Tema verine sepitsus”
On aasta 1869. Šoti mägismaa kolkakülas pannakse toime jõhker kolmikmõrv, mille eest vahistatakse Roderick Macrae nimeline noormees. Kohtualuse seletuskiri ei jäta tema süüs kahtlust, kuid läheb vaja Šotimaa helgeimaid seadusetundjaid ja psühhiaatreid, et selgitada, mis sundis teda nii halastamatult ja julmalt tegutsema. Kas ta oli hull? Või külmalt kaalutlev? Roderick Macrae ja ootevalmis võlla vahel […]
“Temal olid linnud”
“Mida Alma mõtleb?” Kohkunult vaatas ta ringi, praostiproua hääl oli kõlanud nii elavana, nagu oleks ta kõndinud sealsamas ja pead Alma poole keerates küsinud, mida Alma mõtleb. Alma arvutas aastaid, kakskümmend aastat on möödas sellest päevast, isegi rohkem. Alma silmitses puude vahelt paistvat põldu ja küüni, pikk ja kõhn, oli praostiproua tema kõrval, kergitades seelikusabasid. […]
“Temasugused inimesed”
Jumaldavate fännide jaoks on Emmy Jackson ehk @the_mamabare üdini aus „Instaemme“, kes räägib asjadest nii, nagu need on. Tema skeptilise abikaasa, läbikukkunud kirjaniku jaoks, kes teab täpselt, kui loominguline Emmy „tõde“ olla võib, on ta megaedukas perele leivateenija, kes suudab nende pereelu intiimsed detailid lausa kõhedustekitava geniaalsusega rahaks teha. Ühe inimese jaoks, kes Emmy postitustel […]
“Templiviirastus”
Hiina kriminaaljutt Autori illustratsioonidega “Templiviirastus” on Robert van Guliki, hollandi kirjaniku romaan, milles on autor lugeja jaoks elustanud vana Hiina olustiku läbi kohtunik Di seikluste salapärase mõrva avastamisel ääremaises Lan-fangi linnakeses.
“Tere, tundmatu sugupõlv!”
Käesolev kogu sisaldab valiku suure vene poeedi Puškini loomingust ning parimaid näiteid tema poeesiaküllaste tekstide tõlkimisest eesti keelde. Puškin on muidugi ammu ületanud igasugused keelepiirid – olles eelkõige väljapaistev vene luuletaja, kuulub tema loomepärand samas kogu maailmale ja ta nimi on kuldsete tähtedega kirjutatud maailmakirjanduse ajalukku. See raamat on sündinud keelepiire ületavas koostöös Puškini loomingu […]
“Terve pühapäeva oli sadanud”
Tänapäeva Prantsusmaa menukamaid kirjanikke Philippe Delerm on kahtlemata lühivormide suurmeister. Ta kirjutab kõige argisematest asjadest, hetkedest ja olukordadest meie ümber sellise tabavuse ja nõtkusega, et tema lühilood on tänaseks toonud talle suure tuntuse nii Prantsusmaal kui mujal maailmas. Delermi lühiromaani «Terve pühapäeva oli sadanud» (1998) peategelaseks on erakordselt sümpaatne, pisut veidrik härra Spitzweg, kes elab […]
