“Härra S. Karma kuritöö”
Üks tuntumaid tänapäeva jaapani kirjanikke Kobo Abe on meie lugejatele tuntud teoste kaudu «Neljas jääaeg» ja «Luitenaine». Käesolev jutustus (1951.a) leidis lugejaskonnas laialdase tuntuse ning pälvis Akutagawa-nimelise preemia. Jutustus on tõlgitud kogust «Sein», millesse koondatud lühilooming on nii ideelise kui ka kunstilise teostuse poolest väga lähedane – tegemist on otsekui üheainsa teose üksikosadega. Kõigile nimetatud […]
“Luitenaine”
Eesti lugejale “”Loomingu” Raamatukogu” kaudu tuntud jaapani kaasaegse kirjaniku Kobo Abe romaani “Luitenaine” sügav filosoofiline idee on kätketud lihtsakoelisse, piiratud arvu tegelastega ja mitte eriti sündmusterohkesse süžeesse. Ühel augustikuu päeval kaob jäljetult asjaarmastaja entomoloog Niki Dzjumpei, kes tunnistatakse seitsme aasta möödudes surnuks. Tegelikult on ta vangistatud ühte rannaäärsesse kalurikülla, mida alatasa ohustab kõike enda alla […]
“Neljas jääaeg”
«Alati on inimene olnud huvitatud oma tulevikust. Posijad, kaardipanijad ja käevaatajad tegutsevad veel. XX sajandil. Kuid tänapäeval on tuleviku ennustamisel ka teaduslik alus. Iga elektronarvuti on võimeline ennustama. See asjaolu ongi andnud rohkesti mõttetoitu jaapani kirjanikule Kobo Abele fantastilise jutustuse «Neljas jääaeg» loomisel. Haarava ja põneva, võiks öelda isegi detektiivliku süžeega jutustuses seob tegelaste saatusi […]
