“Lohutuse saar”
Hädaoht ähvardab seal, kus seda kõige vähem oodata oskad Oscari nominendist näitlejanna Meg Tilly tänapäevane põnevusromaan viib lugeja rahulikku saarekülla Vaikse ookeani kirderannikul. Pärast seda, kui peigmees Maggie Harrise pulmade eelõhtul maha jättis, otsib ta vaikset kohta, kus oma hingehaavu lakkuda. Ta suundub koos õega Solace´i saarele, kus loodab kohutavast reetmisest paraneda. Algul on Maggie […]
“Lõikuskuu”
Soome suurvaimu, Nobeli auhinna laureaadi (1939) Frans Emil Sillanpää (1888–1964) eelviimase teose, romaani „Lõikuskuu” (1941) peategelane on ideaalid minetanud kirjanik, abielu lämmatavasse argipäeva uppunud ja sellest vabaneda ihkav erandlik isik, kes ei leia oma lähedastelt mõistmist. Teoses tehakse põgenemisretk minevikku, nooruse kuldsetesse aastatesse ja püütakse uuesti tabada pettumust tekitanud noorusarmastust. Teose finaali surmale ja hävingule […]
“Lollide kool”
Sasha Sokolov Sündinud 1943. aastal Kanadas Ottawas Nõukogude Liidu saatkonna töötaja perekonnas. Pärast sõda elas Moskvas, õppis võõrkeeli ja ajakirjandust, tegutses pealinna boheemlaste ühenduses. Romaani “Lollide kool” kirjutas Volgamaa kolkas jäägriametit pidades, toimetas käsikirja raja taha, kus see ilmus, ja sai inglisekeelses tõlkes (1977) laiemalt tuntuks. Läks ka ise välismaale, sai Kanada kodakondsuse, elab Põhja-Ameerikas, […]
“Looduseuurija märkmed”
Sisukord: Neljajalgne sõber. Mööda Ussuurimaad. Mööda Taga-Kaukaasiat. Mööda Kasahstani järvi ja kõrbeid. Kirgiisi mägedes. Mööda Turkmeenia kõrbeid. Jõudeajal. Raamatus endise omaniku nimi ja aastaarv.
“Lookesed”
Rootsi kirjandusklassiku noorpõlve laastude kogu esmakordselt tervikuna eesti keeles. Ilmumisel (1898) hindas neid oma aja nimekaim kirjanduskriitik: “Ta joonistab oma pildikesed paari lihtsa, pealtnäha täiesti hooletu joonega, nagu oleksid need sündinud puht tuju ajel, kuid on põhiosas üleolekutundega kaalutud, ühtaegu napisõnalised ja tähenduslikud.” Loomingu Raamatukogu 39-40/2012.
“Loomalood ajalehest Wall Street Journal”
Wall Street Journal on üle kuuekümne aasta uhkust tundnud lisaks tõsisele ajakirjandusele ka oma pentsikute ja salapäraste lugude üle, mis lõbustavad ja rõõmustavad selle lugejaid. Kõige armastatumaks on osutunud muidugi loomalood. Nüüd on Journali veteranreporter ja esimese lehekülje toimetaja Ken Wells kõige paremad, naljakamad ja lummavamad neist loomalugudest kokku võtnud ühte erakordsesse raamatusse. Siia kuuluvad […]
“Lord Malquist ja mister Moon”
Tom Stoppardi 1966. aastal kirjutatud ja seni ainus romaan, mille pöörane sündmustekeeris on nii sürrealistlik, et üllatab isegi autorile omaste nutikate mõttekäikudega harjunud lugejat. Vabakutseline ajaloolane mister Moon tegeleb üheksanda krahv Malquisti eluloo kirjutamisega. Kuid koos krahviga liikudes satub juba niigi kentsakas Moon aina jaburamatesse juhtumitesse, millesse on segatud rohkesti abielurikkumisi, imelikke tegelasi, pomme ja […]
“Lõuna postilennuk. Inimeste maa”
Antoine de Saint-Exupery(1900-1944) on üks 20. sajandi loetumaid ja armastatumaid Prantsuse kirjanikke nii Eestis kui ka kogu maailmas. Lisaks “Väikesele printsile” on autorile kuulsust toonud tema lendamisest ja lendurite elust pajatavad autobiograafilised romaanid. Saint-Exupery debüütteos “Lõuna postilennuk” (1929), mis eesti keeles ilmub esmakordselt, räägib Toulouse’i – Lõuna-Ameerika liini lenduritest ja nende tööst. Kaunis ja lüürilises […]
“Lõuna postilennuk. Inimeste maa”
Antoine de Saint-Exupery(1900-1944) on üks 20. sajandi loetumaid ja armastatumaid Prantsuse kirjanikke nii Eestis kui ka kogu maailmas. Lisaks “Väikesele printsile” on autorile kuulsust toonud tema lendamisest ja lendurite elust pajatavad autobiograafilised romaanid. Saint-Exupery debüütteos “Lõuna postilennuk” (1929), mis eesti keeles ilmub esmakordselt, räägib Toulouse’i – Lõuna-Ameerika liini lenduritest ja nende tööst. Kaunis ja lüürilises […]
“Luku taga”
New York Timesi enimmüüdud põnevike “Pimedas, pimedas metsas”, “Naine kajutist nr 10”, “Valetamise mäng” ja “Proua Westaway surm” autori Ruth Ware’i kauaoodatud viies romaan. Ta satub kuulutuse peale juhuslikult, otsides hoopis midagi muud. Võimalus tundub aga liiga hea, et seda käest lasta – lapsehoidja koht koos majutuse ja hämmastavalt helde palgaga. Kui Rowan Caine viimaks […]
“Lüllikivi. IV osa Freyja ja Huldari sarjast”
Üsna Reykjavíki külje all seisab konarlikul ja kõledal laavaväljal Lüllikivi nime kandev kaljurahn. Kunagi hukati seal kurjategijaid, nüüd aga käivad seda kohta vaatamas turistid. Käivad kuni hommikuni, mil kaljult leitakse poodud mees … Mehe rinda löödud nael kinnitab, et tegemist ei ole enesetapuga. Tema luksuskorterisse saadetud politseinikke ootab ees veel üks mõistatus – keegi on […]
“Luulet”
Käesolev kakskeelne luuleraamat tuvtustab Nobeli preemia laureaadi, iirlase William Butler Yeatsi (1865-1939) luulet. Yeats, aegade suurimaid lüürilisi poeete, väljendub omapärases, jõulises sümboolikas; tema sensuaalne dramaatilisus ja müstikalembus on läbi põimunud rikkast rahvuslikust fantaasiast, mille kreedoks oli ning jäi ülev vabadusiha.
“Luuletusi”
Poeedina on Schiller oma parima andnud ballaadides. Üldse kipub ta luuleloomingus domineerima eepiline element, varase noorusea vähene tundelüürika aga on elujulge ja hoogne, nagu ta tollased ühiskondlikelgi teemadel loodud värsid on maailmaparandavalt ründavad. Mõistuseinimesena pühendab ta enamiku oma luuleloomingust filosoofilistele aruteludele, mis kajastavad ta esteetika-alastes kirjades avaldatud seisukohti. Lühivormilistes votiivtahvlites ja kseeniates võtab ta kriitikaluubi […]
“Lužini kaitse”
„Lužini kaitse“ on Vladimir Nabokovi esimene meistriteos. See räägib kuristikust geniaalsuse ja normaalsuse, mõistliku igapäevase eksistentsi ja saatuseseaduste vahel. Ja nagu pealkirigi viitab, jutustab see raamat malest. Peategelane Lužin kasutab malet kui pelgupaika igapäevaelu halluse eest. Mis saab, kui malemäng muutub kinnisideeks ja tõrjub järk-järgult välja reaalse maailma? Algab pikk pinev partii Elu vastu, mis […]
“Maagiline armastus”
… Maailm, kuhu Voiculescu tõelisusest irdudes pages, on müütide, maagia, ebatavalise maailm. Tänu rahvaloomingu kogumise retkedele tundis V. V. seda maailma hästi. Voiculescu vastandab vana, puhast, rikkumata maailma uuele, rikutud, hälbinud maailmale. Paljudes juttudes kordub paradiisinostalgia, esiisade maale naasmise, kõiksusega ühinemise teema. Eri maailmu esindavad eelkõige inimesed, ent tähtis koht on looduselgi. Inimese kõrval on […]
“Maailma kõige inetum naisterahvas”
Olga Tokarczuk (sünd. 1962) on üks tõlgitumaid ja tunnustatumaid poola autoreid. Kliinilise psühholoogi haridusega luuletajale ja prosaistile omistati 2018. aastal Nobeli kirjanduspreemia, samal aastal pälvis tema romaani „Rändajad“ (tlk Hendrik Lindepuu, 2021) ingliskeelne tõlge Man Bookeri auhinna. Poola mainekaima kirjandusauhinna Nike on Tokarczuk saanud koguni kaks korda, sama romaani eest 2008. aastal ja teose „Jakobi […]
“Maarjamaa”
Tatu Vaaskivi (1912-1942) “Maarjamaa” sisaldab estofiilist soome kirjanikud ja kultuurikriitiku Tatu Vaaskivi nelja soojasõnalist Eesti-ainelist kultuurikirja 1937. aastast. Oma baroksete kirjeldustega pakuvad need huvitava kõrvalseisjapilgu toonastele Tartu reaalidele. Kogumikku on lisatud ka üks pikem erakiri, näide Vaaskivi kriitikaloomingus – arvustus Tammsaare “Tõe ja õiguse” V osa soomendusele (1935) – ja tõlkija põhjalik järelsõna. Loomingu Raamatukogu, […]
“Madame David”
Romaan. Otsus abiellumiseks tehti päev pärast esimest kohtumist. Juba kuulus prantsuse maalikunstnik Jacques Louis David (1748-1825) oli siis 34-aastane, kuid Charlotte – tagasihoidlik, vähese iluga, arukas ja terava pilguga – kõigest 17. Tema silmade läbi näemegi ta mehe seiklusrikast elu. Astunud küll ilmsesse mõistuseabiellu, õpib Charlotte armastama oma raske loomuga meest, imetleb ta loomingut, kuid […]
“Maestro”
Kriminaalromaan, mis on kirjutatud puhtast armastusest selle žanri vastu Populaarse Norra krimikirjandusblogi looja muljetavaldav debüütromaan Ühel hallil sügishommikul äratab Haugesundi väikelinna mõrv: üks naine on kõrghoone rõdult alla visatud. Eelmisel päeval sai kohaliku ajalehe reporter Viljar Ravn Gudmundsson hoiatava e-kirja, mida ta tõsiselt ei võtnud. Kui saabub uus e-kiri, taipab Gudmundsson, et on sattunud halba […]
