“Leegitseva mere piiril”

Mereromaan

USA kirjanik John Shors on sündinud 4. märtsil 1949. a Des Moines´is Iowas. Pärast Colorado Kolledži lõpetamist töötas ta mitu aastat Jaapanis Kyotos inglise keele õpetajana. Pärast kodumaale ja kodulinna tagasipöördumist sai temast ajakirjanik. Järgnevatel aastatel reisis ta rohkelt (Aasias, sealhulgas Himaalaja mäestikus, Euroopas, Aafrikas, Põhja-Ameerikas, Vaikse ookeani saartel). Nüüdseks on temast saanud vabakutseline kirjanik.

Kirjaniku esimene romaan “Marmortaeva all” (Beneath A Marble Sky, 2004) põhineb koos abikaasa Allisoniga 1999. a sooritatud India reisil, konkreetselt Tadž Mahali külastamise muljetel. Kirjanik on selles romaanis tuntud legendi kuulsa marmorpalee ehitusest ja impulssidest omal kombel interpreteerinud. Teos on tõlgitud 15 keelde ja selle põhjal on valminud film.
Edukale esikromaanile järgnesid käesolev “Leegitseva mere piiril” (Beside A Burning Sea, 2008) ja Vietnami-aineline “Draakoni maja” (Dragon House, 2009). Neljas romaan “Soovide puu” (The Wishing Tree) on kirjutamisjärgus ja peaks ilmuma 2010. aastal.

“Leegitseva mere piiril” viib meid Teise maailmasõja aega, 1942. aastasse. Ameerika Ühendriikide hospidalilaev Benevolence saab Saalomoni saarte piirkonnas jaapanlastelt reeturliku torpeedotabamuse ja läheb kiiresti põhja, laevalt pääsevad lähedasele idüllilisele saarele üheksa inimest, teiste hulgas ka vastaste haavatud sõdur Akira ning mees, kes on vahetult selle katastroofi põhjustaja. Kaheksateist päeva sel saarel, mere ja maa piiril on täis pinget ja ootamatuid sündmusi. Autor demonstreerib head jutustajaannet, köites lugejat esimesest leheküljest kuni viimaseni.
See pole siiski vaid mere- ja samaaegselt sõjaromaan, vaid ka armastusromaan, sest loo keskmes on jaapani sõduri Akira ja noorukese Ameerika põetaja Annie kiindumuse lugu, justkui vastukaaluks vihkamisele ja reeturlikkusele; selle hapra tunde omamoodi kajastuseks on ka peatükkide algusesse paigutatud haikud.