“Neiu O lugu”

1954. aastal ilmunud “Neiu O lugu” põhjustas kaasaegses Prantsuse kirjanduses tõelise skandaali. Kõigepealt ära keelatud, sageli konfiskeeritud, hõlma alt müüdud – see erootika tippteos on Prantsuse kirjanduses kõige leotum teos pärast Saint-Exupery “Väikest printsi”.

“Neiu O lugu” on kahtlemata kõige jõulisem armastuskiri, mida üks mees on kunagi saanud. – Jean Paulhan

O paradoks on visionääri paradoks, kes suri, kuna ei saanud surra, see on martüürium, kus timukas on ohvri kaasosaline. See raamat ületab sinna pandud sõnad, sel määral, kus ta ise ennast lõhki rebestab, kus ta muudab erootilise lummuse võimatuse suurimaks lummuseks. – Georges Bataille, La Nouvelle Revue francaise

Pauline Reage´i stiil on käsitletud teemadega võrreldes uskumatult siivas. Selle raamatu põhiline ime on stiil, karske nagu “Cleves´i printsess”, võimatult sensuaalne, mis on oma lihtsusega rõhub südamele või liigutab seda. – Andre Pieyre de Mandiargues, Critique