“Poiss eikuskilt”
Mis juhtub siis, kui paar vanglast pääsenud suli sinu kuueaastase kasuõe sisse vehivad ja sulle tuleb appi otsima ehtne paravõimetega tulnukas? Või hoopiski osav petis ja kõhurääkija, kes paneb su uskuma, et on telepaat? Või on ta siiski külaline tundmatust galatikast? Inglise kaasaegse kirjaniku kirjaniku Sandra Gloveri Poiss eikuskilt on põnev ning tark jutustus, mis […]
“Pojad ja armastajad”
“Ta süles lebas õrn vastsündinu. Selle sügavad sinised silmad, mis ikka veel pilkumata üles emale vastu vaatasid, just nagu kiskusid tast välja ta kõige salajasemad mõtted. Ta ei armastanud enam oma meest; ta ei olnud seda last tahtnud, aga seal see nüüd lebas ta rüpes ja rebis ta südant. Emale tundus, nagu poleks nabanöör, mis […]
“Politseiniku surm”
Juba 30. eesti keeles ilmunud Hamish Macbethi loos peab see punapäine Põhja-Šoti mägismaa konstaabel päästma nii iseenda kui oma kuningriigi – Lochdubhi politseijaoskonna. Kui ta ainult poleks öelnud neid saatuslikke sõnu „Võtan kaheraudse ja lasen sel närukaelal pea otsast!”, mille järel leitakse rannalt Cyril Sessionsi, noore auahne ja edasipüüdliku politseiniku kuulihaavaga surnukeha!
“Prantsuse leitnandi tüdruk”
Inglise nimeka nüüdiskirjaniku laialdase populaarsuse võitnud romaan kujutab endast kahe 19. sajandi viktoriaanlikest oludest välja kasvanud ning nendega vastuollu sattunud inimese keerukat ning konfliktset armastuse lugu. Autor rikastab lugejat rohke teabega eelmise sajandi ühiskondliku mõtte arengust Inglismaal ja osutab olemuslikele erinevustele 19. ja 20. sajandi inimeste vahel.
“Preisi ohvitser”
Vähehaaval oli Juliet saanud temaga lähedaseks, üle neid lahutava vahemaa. Nad olid teineteisest teadlikud. Naine teadis hommikul hetke, mil mees saabus oma eesliga. Ning samal hetkel, kui ta läks välja rõdule, pöördus mees vaatama. Ent nad ei tervitanud iialgi.
“Prints Otto”
Robert Louis Stevenson, šoti-inglise kirjaniku, kelle tuntuim teos on mereröövlilugu “Aarete saar”, kummaline romantiline jutustus on tulvil võimu- ja armukirgi. Tegevus toimub väljamõeldud Saksa vürstiriigikeses, küllap 19. sajandil, mille valitseja prints Otto, tema noor naine, trooninõudleja ning vabariiklased-revolutsionäärid intriigide puntras mässeldes enestes selgusele peavad jõudma. Eesriie avaneb ning tegelaskujud tulevad ja lähevad. Nende mäng ulatub […]
“Provokaator”
New York Times bestseller Tundlik lugu pereemast, kelle maailm variseb kokku pärast islami terroristide rünnakut Londonis. Naise abikaasa ja neljaaastane poeg saavad surma, kui kuus enesetaputerroristi jalgpallistaadioni publiku seas pommid õhkavad. Leinas ema püüab leida lohutust, kirjutades kirju kuriteo oletatavale süüdlasele – Osama Bin Ladenile. Kuid lool on mitu tahku, miks naine end oma pere […]
“Pruutneitsi”
Ruth Rendell (s. 1930), tänapäeva säravamaid detektiivkirjanikke, on alates 1964. aastast avaldanud ligi 40 kriminaalromaani ja hulgaliselt lühiproosakogumikke. Tema teoseid on tõlgitud 22 keelde ja need on saanud mitmeid auhindu nii Suurbritannias kui Ameerika Ühendriikides. Rendelli raamatute kohta on öeldud, et need on õppetunnid inimloomusest, “mis on suuteline nii eksootilisimaks armastuseks kui julmimaks mõrvaks. Rendell […]
“Punane ja roheline”
Irish Murdoch (1919-1999) sündis Dublinis, kasvas Londonis ning sai hariduse Oxfordis ja Cambridge´is. Ta on kirjutanud kakskümmend kuus romaani ning filosoofiaalaseid ja kirjanduskriitilisi teoseid. Ta oli täiust taotlev kirjanik, kes ei lubanud toimetajatel oma teksti muuta. Murdoch kasutas oma raamatutes sageli fantaasia ja gooti kirjanduse elemente, kuid tema kangelased olid realistlikud oma püüdlustes leida erakordsetes […]
“Punane Kuninganna”
Margaret Drabble on sündinud 5. juunil 1939 Inglismaal. Ta on õppinud Cambridge´is inglise keelt ja kirjandust, töötanud näitlejana Royal Shakespeare Companys. Tänapäeval elab Londonis ja on paljude tunnustatud ja rohkesti tõlgitud teoste autor. Kirjastuses Eesti Raamat on varem avaldatud romaanid “Nõelasilm” (1978) ja näitlejate elu käsitlev “Garricki aasta” (1996). Romaani “Punane Kuninganna” (2004) kirjutamiseks andis […]
“Räägi mulle armastusest”
Dorothy Eden toob teieni kolm põlvkonda naisi Inglismaalt, sajandi alguse muutuva ühiskonna taustal, nende rõõmud ja hirmud, kättemaksu ja andestuse.
“Rahvavaenlane number kaks”
“Seal ma siis olingi, Londoni-lähedases range režiimiga vanglas, süüdistatuna varguses, sissemurdmistes ja loomapiinamises… Mina rahvavaenlane number kaks!” Süüdistatuna juveeliröövis leiab noor killumees Nick Teemant end ühest kongist rahvavaenlasega number üks Johnny Powersiga. Nicki ainus võimalus olukorda lahendada on vahele võtta riigi tippkurjategija Fence. Esmalt on Nickil tarvis vanglast välja pääseda ja selles saab teda abistada […]
“Rainbirdide lugu”
Hommikukohvi keetes neelas George lehe läbi: ainuke asi, mis teda tõesti huvitas, oli Kaupmehe – loo lõpp – salanõukogu liige James Archer oli kaks nädalat tagasi ära röövitud ja nüüd teemantides makstud kahekümne tuhande naela suuruse lunaraha eest jälle perekonna rüppe tagasi saadetud. Ridade vahelt võis selgesti välja lugeda, et politsei oli kõvasti pigis. Juba […]
“Rebane”
Kui Henry pole ettevaatlik, teeb naine ta lolliks oma metsikute, sardooniliste naljadega ja ajab ta farmist ja oma peast igaveseks välja. Ta peab olema ettevaatlik. Ta peab naise kinni püüdma, nagu püütakse hirve või metskurvitsat, kui jahile minnakse. Pole kasu metsa minemisest ja hirvele ütlemisest: “Palun lange mu püssi ees.” Ei, see on aeglane, õrn […]
“Roderick Randomi seiklused”
Pole ühtki nii huvitavat ja nii üldkasulikku satiiri kui see, mis on nagu juhuslikult põimitud haarava jutustuse käiku, mis kujutab täpselt iga sündmust ja käsitleb argipäevaseid stseene ebatavalisest ning lõbustavast seisukohast, andes neile täieliku uudsuse võlu ja jäädes samal ajal kõigis üksikasjus tõetruuks. Lugeja rahuldab oma uudishimu, jälgides peategelase seiklusi, kellele on kindlustatud tema poolehoid. […]
“Roger Ackroydi mõrvamine”
Kirminaalžanri klassiku tuntud headuses romaan. Traditsioonilise mõrvauurimisloo raames suudab autor lugeja sootuks uskumatu lahenduse ette asetada.
“Rogha Danta. Seitse iiri luuletari”
Mary O’Malley. Medbh McGuckian. Paula Meehan. Eavan Boland. Vona Groarke. Nuala Ni Dhomhnaill. Eilean Ni Chuilleanain. Luuletused valis ja tõlkis Doris Kareva. Toimetasid Miriam McIlfatrick ja Kerti Tergem. Järelsõna Miriam McIlfatrick. Järelsõna tõlkis Andri Ksenofontov. Kujundas Piia Ruber.
“Roheline mees”
Kingsley Amise suunab oma raamatutes oma viha seltskondliku teeskluse ja pretensioonikuse, kassikulla ja nõmeduse vastu. Tähtsad on talle jäävad väärtused, elu ja surm, mehe ja naise suhted. Et tema vaimukas ja sõnaseadmise oskus ei ole esimesest raamatust alates mitte kahanenud, vaid kasvanud, siis pole karta, et oleks igav jälgida, kuidas Amise tegelased nii igavikuliste küsimustega […]
“Romeo ja Julia”
Romeo ja Julia siiras, kuid traagiline armastuslugu on juba sajandeid inimesi võlunud. William Shakespeare kirjutas “Romeo ja Julia” oma loometee alguses, aastatel 1594-1596. Tragöödia esimene trükk ilmus 1564. aastal, kuid lavale jõudis näidend mõni aasta varem. Kirjutatud samal ajal kui “Suveöö unenägu”, on “Romeo ja Julial” mitmeid romantilise komöödia jooni, kuid aimdus, et komöödia võib […]
“Šaakali päev”
Inglise kirjaniku esikromaan tõstis autori üleöö põnevusžanri viljelejate esiritta. 1963. a. palkab OAS (Alžeeria iseseisvumise vastu võitlev põrandaalune organisatsioon Prantsusmaal) Šaakali varjunime all tegutseva kogenud palgamõrvari kõrvaldama president de Gaulle´i, kelles vandenõulased näevad oma kavade peamist takistust. Ülipõnevalt kirjutatud romaan jälgib samm-sammult Šaakali teravmeelseid ettevalmistusi presidendi tapmiseks ja prantsuse politsei parimate meest jõupingutusi mõrvaplaani nurjamiseks.
