“Kolonelile ei kirjuta keegi”
Reeded on teistsugused – igal teisel päeval nädalas peavad kolonel ja tema haigevõitu naine pidevat võitlust vaesuse ja üksluisusega, kaapides kokku oma sääste toidu ja ravimite tarbeks, mis hoiavad neid elus. Aga reedeti tuleb postiljon ja see saadab põgusa lootuselaine läbi koloneli vananeva südame. Viisteist aasta on ta jälginud postipaadi saabumist sadamasse, lootes, et talle […]
“Kommuuni kindral. Jaroslaw Dabrowski”
Pariisi-Gentilly rahvarohkel teel tundus see ratsanike grupp imelik ja silmatorkav. Ees sõitsid teed rajades kaks ohvitseri. Neile järgnes väikesel valgel hobusel pikahõlmalise saterkuuega mees, kelle nägu varjas sügavalt silmadele tõmmatud kübar. Vaikiva protsessiooni lõpetasid kaks püstoli ja mõõgaga relvastatud adjutanti. … (sees on pühendus)
“Komöödiad”
„… me kõik oleme rentslis, ainult et mõned meist vaatavad tähtede poole.“ Esmakordselt eesti keelde tõlgitud kogumikust „Komöödiad“ leiab Oscar Wilde’i (1854–1900) neli tuntuimat ja mõjukaimat näidendit. Iiri suurmeistri ajatu vaimukus ja peen ühiskondlik kriitika, mis on esitatud toretsevalt luksuslikes tegevuspaikades, kus hargnevad lustlikud, ent mõtlemapanevad lood, vaimustavad kirjandus- ja teatrisõpru juba üle 130 aasta. […]
“Komtuuri tapmine”
Kolmekümnendate eluaastate keskpaigas malbe ja otsusekindlusetu professionaalne portretist lahkub Tōkyōst, kui naine ta maha jätab, ning satub kuulsa kunstniku Amada Tomohiko mägimajja. Kui mees avastab kunstniku pööningule peidetud maali, avab ta tahtmatult salapäraste sündmuste ringi. Selle sulgemiseks peab ta läbi käima teekonna, mida saadab müstiline kellukese helin, miniatuurse inimkuju võtnud Idee, teispool orgu elav elegantne […]
“Kõnelev karp”
“”Kuuporgandipirukas, kuuporgandipirukas, virgeks see teeb ja särama lööb. Lehmake sõimes ja notsuke aias kuuporgandipirukas tükile maiad,” ütles karp kahe erineva häälega. “Uskumatu! Mis see küll olla võiks? Äkki kaks kääbust? imestas Peter. Kuid need polnud kääbused. Lapsed avasid karbi ja nägid, et seal istusid üks väga eriline vikerkaarevärviline papagoi ja tilluke kuldne ämblik.” Nii algas […]
“Konkistadoorid”
Detsember 1534 heiskab “Santa Trinidad” Hispaanias purjed. Pardal on ka kaheksateistkümneaastane Burkhardi Ansorg, kes tuleb koos oma perega Saksimaalt, et minna Uude Maailma õnne otsima. Kuid Venetsueelasse saabumine on troostitu. Nii lähebki Burkhardt lõpuks konkistadooridega pikale ja vaevarikkale retkele, et otsida saladuslikku kullalinna Eldoradot. (Raamatu lehed on kollased juba)
“Kõnnuküla”
Millised saladused on peidus Lapimaa unustatud nurgas asuva vana talumaja seinte vahel? Varakevad hoiab Arvidsjauri lähedal asuvat Kõnnuküla oma haardes. Paljud talud on tühjad, määratud pikaldasele lagunemisele. Ühes majas elab Liv koos oma vana isa Vidari ja teismelise poja Simoniga. Nad moodustavad iseäraliku perekonna. Liv tunneb naabrite pilke samamoodi, nagu ta tajub bensiinijaamas õhtuses vahetuses […]
“Konspiraatorid”
Santini on äsja Senati poolt uueks USA kaitseministriks kinnitatud, kui USA erinevates õhujõudude baasides toimub rida traagilisi õnnetusjuhtumeid. FBI luuretöötajad ja nende koostööpartnerid CIA-st ei pea võimaikuks kaitseministeeriumist info leket ja sabotaažiakte, vaid vaatavad neid õnnetusi kui lenduri inimlik eksimus. Selleks, et ülemaailmne skandaal ära hoida ja Ameerika au päästa, riskib Santini lennata Pekingisse olukorda […]
“Koopia”
Charlotte Kerneri teose teemaks on inimese kloonimine. Siri Sellin on kuulsa pianisti Iris Sellini tütar ja samas ka kaksikõde. Autor tõdeb, et kloonimine pole mitte üksnes kloonijate probleem. Siri Sellinist kloonitud Iris Sellin peab saama pianistkis, sama kuulsaks kui ema. Siri valulised eneseotsingud näitavad, kuidas mitte vanemate armastuse tulemusel ilmale tulnud, vaid kaalutledes kloonitud laps […]
“Koos, see on kõik”
“Koos, see on kõik” on lugu sõprusest, armastusest ja koosolemise jõust. Anna Gavalda teine romaan on ilmumisest alates Prantsusmaa raamatumüügi edetabelites ja tõlgitud kolmekümnesse keelde. Raamatu põhjal valmis ka film, kus peaosi mängivad teiste seas prantsuse filmistaarid Audrey Tautou ja Guillaume Canet. Anna Gavalda on nagu hea haldjas, kes oskab tavaliste inimeste elu imeliseks võluda. […]
“Kord olid hundid”
Inti Flynn saabub koos kaksikõe Aggiega Šotimaale, kus talle alluva bioloogide rühma ülesandeks on asustada kõrgmaa kaugemasse nurka neliteist hunti. Ta loodab terveks ravitseda mitte ainult sureva maastiku, vaid ka Aggie, kes on õdesid Alaskalt põgenema sundinud kohutava saladuse tõttu vaimselt õrnas seisus. Ka Inti pole enam see, kes ta kunagi oli, sest on lähedalt […]
“Kõrgem seltskond”
“Minu nimi on Tommy Hanson ja ma olen alkohoolik.” Noormees oli tõusnud püsti oma kohalt hallide plastmasstoolide ringist ja nüüd, pärast sellist enesetutvustust, vaatles ringitäit ootusrikkaid nägusid. Väikese kirikusaali õhkkond, mis siiani oli olnud rahulikult aupaklik, muutus äkitselt pingeliseks. “Aga loomulikult te teate seda.” See kuulus naeratus. Need koerakutsika silmad. See lõbus, elutark, poolehoidu võitev […]
“Kõrkjad tuules”
Nobeli akadeemia tõstis 1927. a. itaalia kirjanikule Grazia Deledda´le määratud auhinnaga esiplaanile autori, kes seni oli väljaspool Itaaliat võrdlemisi vähe tuntud. Selle vähese euroopalise kuulsuse põhjuseks oli enne kõike Deledda loomingu liiga tugev juurdumine oma kodupinnas. Itaalias nautis ta juba ammu suurt populaarsust kui kirjanik, kelles ta kaasmaalased ja eriti laiemad hulgad nägid seda tundeelu […]
“Korstnapühkija poeg”
Barbara Vine (alias Ruth Rendell, 1930) on tuntud inglise krimikirjanik. Barbara Vine nime all avaldab ta muuhulgas laiahaardelisi suguvõsaromaane. “Korstnapühkija poeg” on detektiivromaan, mis lahkab elu ja kirjanduse vahelisi seoseid ja tabude teemat. See on lugu üleastumisest, süütundest kui liikumapanevast jõust, hirmust ja lepitusest. Mirabilia
“Korstnapühkija surm”
Rändkorstnapühkija Pete Ray äri läheb hästi, sest kohalikud usaldavad tema ja ta vanamoodsate harjade teenust. Kuid siis avastab Hamish Macbeth ühe maja korstnast laiba. Kõik on veendunud, et süüdi on Peter, üksnes Hamish ise ei usu, et heasüdamlik korstnapühkija suudaks kedagi korstnasse toppida. Peagi läheb lugu veel saladuslikumaks ja süngemaks, sest nõmmelt leitakse Pete´i enda […]
“Kosjasobitajad”
New York Timesi bestsellerite autor “Ma arvan, et on aeg, et sa otsiksid mulle uue isa…” Üksikema Dori Robertson satub äkitselt surve alla leidmaks oma üheteistaastasele pojale uus isa. Ja poiss on mehe juba välja valinud – endine profijalgpallur Gavin Parker. Juhtumisi soovib ka Gavini tütar, et isa uuesti abielluks. Kui lapsed ühendavad jõud, teeb […]
“Kosjasobitamine algajatele”
Tõlkes leitud Marnie MacGraw ihkab tavalist elu – abikaasa, lapsed, väikebuss ja elu äärelinnas. Nüüd, mil teda ootab abielu unistuste mehega, on see kõik käeulatuses. Siis kohtub Marnie Blix Holliday, oma peiu temperamentse kosjasobitajast tädiga, kes on juhtumisi suremas ja kõik muutub – täpselt nii, nagu Blix tüdrukule lubas. Kui Marnie abielu kahe vaevalise nädala […]
“Kotkad ja inglid”
Jessie on surnud. Ta lasi end maha, samal ajal Maxiga telefonis vesteldes. Max – kooliajal hädavares, vinniline ja ülekaaluline, tegi iseendast oma elu projekti ja sai enda arvates edukaks juristiks. Kümne aastaga jõudis ta enda arvates tänu isiklikele jõupingutustele tippu, mainekasse Rufuse õigusbüroosse Viinis, rahvusvahelise õiguse Olümposele, kust vaadates tunduvad riigid üksteisele liiva silma viskavate […]
“Kotkas on laskunud”
Pühapäeval, 6. novembril 1943. aastal kell üks öösel ulatati SS reichsführerile, gestapo juhile Heinrich Himmlerile telegramm, kus seisis vaid üks lause: KOTKAS ON LASKUNUD. See tähendas, et samal hetkel on Inglismaale õnnelikult maandunud väike saksa langevarjurite salk, et üritada röövida mereäärsest maamajast Norfolki lähedal Suurbritannia peaminister Winston Churchill, kes kavatses seal veeta rahuliku nädalalõpu … […]
“Krahv Lucanor”
Juan Manueli hiliskeskaegne jutukogu “Krahv Lucanor” (kirjutatud aastal 1335) koondab endas mõjutusi Vana-Indiast ja Vana-Kreekast, araabia kirjandusest ja keskaegsest Euroopast, kuid samavõrra peegeldub siin autori enda kirjanduslik anne. Selles hispaania kirjanduse vanimasse klassikasse kuuluvas raamatus saavutas tipu keskaegne moraalinäidete (ladina keeles exemplum) traditsioon. Viiekümne ühes õpetlikus pajatuses, mida krahv Lucanorile jutustab tema nõuandja Patronio, avalduvad […]
