“Carl Robert Jakobsoni mõttevaramu”

Sinu käes olevasse raamatusse on koondatud valimik eesti rahva suurkuju Carl Robert Jakobsoni (1841-1882) mõttevaramust. Jah, ainult osa tema suurepärasest vaimupärandist, sest tegelikult on kõik tema kirjutatud tekstid täis sügavmõttelisi elutarkusi, mille tähendus alles mitmekordsel lugemisel võib selguda, ja nii võime ikka ja jälle uusi mõtteid avastada.
Carl Robert Jakobsoni mõtted on liigendatud märksõnade alla, et mõtleksime selle peale, kui mitmekülgne inimene ta oli. Lugedes neid, selgub, kui aktuaalsed on nad ka meie praeguses ühiskonnas – näiteks seisukohad joomarlusest, seltsiliikumisest, haridusest, ajakirjandusest jne.
Raamatu illustreerimisel on kasutatud Carl Roberti venna, ühe eesti esimese graafiku ja raamatuillustraatori Eduard Magnus Jakobsoni (1847-1903), illustratsioone. Tema kujundas ka enamuse Carl Roberti poolt koostatud trükised.
Koostajad on kahandanud Carl Robert Jakobsoni keelekasutust kaasaegse eesti keelega, et tema mõtted jõuaksid lugejani vahetumalt – oli ju ta ka ise aktiivne uue kirjaviisi eest võitleja.
Eessõnasse sobib hästi mõte, mida Carl Robert kirjutas oma tulevasele abikaasale Juliele 1872. aastal: “Üleüldse peaksid sa enesele reegliks võtma iga päev midagi ilusat lugeda, sest kui meil õnne ei ole elusate kallimeelsete inimestega läbi käia, siis peame nende töödest abi otsima, et need jumaliku sädeme meie vaimus õhutaksid leegiks, mis selle maailma materiaalseis muredes ja püüdmistes tihti nii madalaks vajub, et meie põue enam soojendada ei suuda”.
Armas lugeja, kui Sinu vaim ootab kosutust ja äratundmisrõõmu – et suurvaimu mõtte säde süütab leegi ka sadu aastaid hiljem ja elu põhiväärtused on läbi aegade muutumatud, siis ootab see raamatuke Sind…
– Toimetus