“Sada aastat üksildust”
… Garcia Marqueze romaan avaneb ja koondab luubina endassse solaarse reaalsuse: tundmata žanrikitsusi, mahutab Macondo Kolumbia, kogu kontinendi oma maagia ja ebausu, müütide ja fantaasiaga, alaarenguga ja poliitikute napakate kemplemistega, revolutsioonilise käärimisega ja gringode imperialismiga; Buendiadesse siirdab autor aga ladina-ameerika ja katseliselt inimkonna hinge selle rikkuse ja vaesusega, üle kõige üksildusega, üksildusega, mille on sünnitanud […]
“Sada aastat üksildust”
… Garcia Marqueze romaan avaneb ja koondab luubina endassse solaarse reaalsuse: tundmata žanrikitsusi, mahutab Macondo Kolumbia, kogu kontinendi oma maagia ja ebausu, müütide ja fantaasiaga, alaarenguga ja poliitikute napakate kemplemistega, revolutsioonilise käärimisega ja gringode imperialismiga; Buendiadesse siirdab autor aga ladina-ameerika ja katseliselt inimkonna hinge selle rikkuse ja vaesusega, üle kõige üksildusega, üksildusega, mille on sünnitanud […]
“Spioon”
Brasiilia kirjanik Paulo Coelho (snd 1947) on maailma üks menukamaid autoreid. Tema teoseid on tõlgitud 81 keelde ja neid on müüdud üle 210 miljoni eksemplari enam kui 170 riigis. Kirjanikuna on Paulo Coelhol sotsiaal meediakanalites kõige rohkem jälgijaid. Enne lõplikku pühendumist ilukirjandusele töötas ta ajakirjanikuna. Ta on kirjutanud ka näidendeid ja laulusõnu Brasiilia muusikutele. Rahvusvahelise […]
“Üleujutatud maja ja teisi jutte”
Felisberto Hernández (1902–1964) oli Montevideost pärit klaverimängija ja kirjanik, ekstsentrik nii elus kui ka loomingus. „Üleujutatud maja ja teisi jutte“ koondab valiku tema tuntumaid lühilugusid, mis on tähelepanuväärselt veidrad, kohati pöörased ja isegi kõhedust tekitavad. Argistes ruumides toimuvad metamorfoosid ja muundumised hakkavad looma uusi tegelikkusi ja nihutama paigast tajusid. „Tundub, justkui korraldaks kirjanik häppeninge, aga […]
“Väljakuulutatud mõrva kroonika”
Kolumbia päritolu nobelist Gabriel García Márquez (1928–2014) on nii meil kui ka mujal maailmas tuntust kogunud eeskätt maagilise realismi tippteosega „Sada aastat üksildust“, mis ilmus eesti keeles esimest korda 1975. aastal ja millest on hiljem tehtud arvukaid kordustrükke (tlk Aita Kurfeldt). Hinnatud ajakirjaniku ja prosaisti loominguline profiil oli aga mitmekülgsem kui ainult maagiline realism ja […]
“Valküürid”
“Spirituaalsed otsingud koosnevad paljudest algustest… ja ainus, mis on tähtis – alati -, on tahe jätkata.” Miks me hävitame selle, mida kõige rohkem armastame? Nii küsib “Alkeemiku” autor Paulo Coelho oma minevikuga vastamisi seistes. Koos Chrisiga võtab ta ette teekonna kuumusest pakatavasse Mojave kõrbesse. Nelikümmend päeva kestva rännaku jooksul kohtavad nad kummalisi naissõdalasi valküüre. “Valküürides” […]
“Vana kaubaauriku viimane reis”
Alvaro Mutis, üks tänapäeva Ladina-Ameerika kirjanduse suurkujusid, sündis 1923 Colombias Bogotas ja elab juba üle poole sajandi Mehhikos, nagu ka tema kaasmaalane ja hea sõber Gabriel Garcia Marquez, kellele on “Vana kaubaauriku viimane reis” pühendatud. Selles mere ja armastuse loos saab vanast roostetanud kaubaaurikust – tramp steamer´ist, mis rändab juhuslikku lasti otsides sadamast sadamasse – […]
