“Aadama ja Eeva päevikud”
… ja muid jutte. Sisukord: Mark Twain. Väljavõtteid Aadama päevikust. Eeva päevik. Kaks väikest lugu. Ühest haruldasest lõbureisist. Telefonikõne. Minu hiljutisest teenistusest senaatori sekretärina. Poliitiline ökonoomia. Lugu vanast meremehest. Loomingu Raamatukogu 17, 1960.
“Aarete saar”
Astu pardale ja ole valmis peadpööritavaks seikluseks, kust ei puudu peidetud varandus, ohtlikud mereröövlid ega verised võitlused. Robert Louis Stevensoni „Aarete saar“ on üks kõigi aegade populaarsemaid mereröövlilugusid. Teosest pärinevad mitmed žanri sümbolid, nagu ühe jala ja õlal istuva papagoiga piraat ning kaardile aarete asukoha tähistamiseks tehtud rist. Haaravas seiklusjutus on peidus ka liigutav täiskasvanuks […]
“Alasti ja surnud”
Maileri esimest ja kuulsaimat teost “Alasti ja surnud” peetakse põhjendatult üheks parimaks Teisest maailmasõjast rääkivaks romaaniks, mille on kirjutanud ameerika kirjanik. Ilmudes pälvis see nii ülistavaid arvustusi kui ka materdavat mahategemist. Mailerit süüdistati muuhulgas selles, et teda ajendas kirjutama isiklik vastumeelsus sõjaväeteenistuse suhtes. Raamat põhineb paljuski kirjaniku isiklikel läbielamistel Vaikse ookeani lõunaosa sõjatandril. Muuseas, “Alasti […]
“Casterbridge´i linnapea elu ja surm”
Lugu ühest kindlameelsest mehest. Järgneva loo lugejaid, kes pole veel jõudnud keskikka, palutakse silmas pidada, et need ajad, millest siin räägitakse, ajad, mil nisukaubandus ainult kodumaine oli, paistsid silma asjaolu poolest, mida vaevalt tajuvad inimesed, kes on harjunud nüüdisaegse kuuepennise leivapätsiga ja praeguse ükskõiksusega lõikuskuu ilmade suhtes. Kirjeldatavad sündmused lähtuvad peamiselt kolmest intsidendist, mis Casterbridge´iks […]
“Cold Mountain”
Charles Frazier on sündinud 1950. a. Ameerika Ühendriikides Põhja-Carolinas. Pärast ülikooliõpinguid ja doktorikraadi kaitsmist Ameerika kirjandusest alustas ta akadeemilist karjääri. Käesoleval ajal on Frazier vabakutseline kirjanik. “Cold Mountaini” tegevus toimub Ameerika kodusõja lõpupäevil. Konföderatsiooniarmee sõdur W. P. Inman, kes oli vabatahtlikult sõjaväkke astunud, on sõjas pettunud ja läbielatust vapustatud. Ta deserteerub ja asub ohtlikule teekonnale […]
“Daami portree”
“Mul pole vist põhjust täies ulatuses kirjeldada, millist mõju meie noorele daamile avaldas Rooma vastupandamatu võlu, analüüsida, milliste tunnetega ta kõndis Forumi sillutisel, ega lugeda ta pulsilööke, kui ta üle Püha Peetruse katedraali läve astus. Piisab, kui öelda, et tema elamused olid just niisugused, nagu temasuguselt värskelt ja innukalt inimeselt oodata võis. Ajalugu oli talle […]
“Daami portree”
… Kõige oma kultuurikülluse ja rahvusliku erapooletuse juures pole James siiski mingi puhta kunsti apostel ega kõlbeliselt erapooletu. Hea ja kuri või tänapäeva terminites positiivne ja negatiivne, esteetika ja eetika, kunst ja elu on selgesti, ehkki mitte lihtsustatult vastandatud ka “Daami portrees” (The Portrait of a Lady, 1881). Nagu tihti mitmetes hilisemateski Jamesi teostes ristub […]
“David Copperfield” I-II osa. 2 raamatut
“David Copperfield” on maailmakirjanduse klassikaline noorusmaaromaan. Inglise kultuurilukku ja koguni briti mõtlemisviisi on see raamat vähemalt niisama püsivaid jälgi jätnud kui näiteks “Kevade” Eestis. Imelise sujuvusega põimub selles teoses vahetu lapsepõlveelamus ja üldinimlik lapsepõlvenostalgia, traagiline ja koomiline. Käesoleva eestikeelse uusväljaande esimene köide hõlmab peategelase varast lapsepõlve, raskeid õpiaastaid ja esimest armastust, teine küpsemist, eneseteostust ja […]
“Dekaani detsember”
Nobeli laureaat. Kunagine ajakirjanik, ühe Chicago ülikooli dekaan Albert Corde sõidab koos oma rumeenia päritolu astronoomist naise Minnaga viimase kodumaale, mille talved on krõbekülmad ja inimeste elu trööstitu. Minna varem parteiladvikusse kuulunud arstist ema on saanud insuldi ja vaagub hinge, aga tütart ei lasta ema haigevoodi äärde. Samal ajal kui Corde toetab oma naist võitluses […]
“Dorian Gray portree”
“Dorian Gray portree”, mis ilmus 1891. aastal, on Oscar Wilde´i ainus trükivalgust näinud romaan. Hiljem kirjutas ta oma teravmeelsele ja manifestlikule teosele uusi peatükke juurde ja varasemaid ümber. Eesti keeles avaldati romaan esmakordselt 1929. aastal A. H. Tammsaare tõlkes. Seekordne väljaanne on saanud uue tõlke, mille tegi Krista Kaer. Romaan pajatab Dorian Gray nimelisest noormehest, […]
“Ebakõlad”
Särav jutustaja, juba klassikuks saanud Kanada kirjanik Margaret Atwood (s 1939) on selles raamatus autobiograafilisem kui kunagi varem. “Ebakõlad” on üheteistkümnest novellist koosnev kogumik, mida võiks pidada peaaegu romaaniks. Raamat meenutab pildialbumit, kus momentvõtetest saab nähtavaks peategelase Nelli elukaar, ja see elukaar on tihedalt seotud paljude teiste – vanemate, õe, laste, sõprade, vaenlaste ja ka […]
“Eurooplased”
Oma õnne leidmise nimel ning lootuses sõlmida kasulikud abielusidemed siirduvad kaks eurooplast, paruness Eugenia Münster ja ta kunstnikust noorem vend Felix 19. sajandi lõpul Uude Maailma, kus parunessi särav mõistus ja tundepeenus ning Felixi boheemlaslik hoogsus tekitavad kaugete sugulaste hulgas puritaanlikul Uus-Inglismaal Ameerikas kummalisi olukordi. Melodramaatiline lühiromaan “Eurooplased” on Ameerika kirjanduse klassiku ning peeneks stiilimeistriks […]
“Forsyte´ide saaga”
1., 2. ja 3. osa 1. osa: “Varakas mees” – Inglise kirjaniku Forsyte´ide triloogia esimene osa, milles peategelane, varakas Soames abiellub vaese, kuid ilusa Irene´iga. Sündmused dramatiseeruvad, kui viimane leiab endale armukese. Autori iroonia kaasmaalaste variserlikkust kirjeldades on tabav ning armutu. 2. osa: “Ahelais” – Romaanisarja teine osa, kus tuleb juttu Soamesi ja Irene edasisest […]
“Forsyte´ide saaga” 1.-3. osa. 3 raamatut
1. osa: “Varakas mees” – Inglise kirjaniku Forsyte´ide triloogia esimene osa, milles peategelane, varakas Soames abiellub vaese, kuid ilusa Irene´iga. Sündmused dramatiseeruvad, kui viimane leiab endale armukese. Autori iroonia kaasmaalaste variserlikkust kirjeldades on tabav ning armutu. 2. osa: “Ahelais” – Romaanisarja teine osa, kus tuleb juttu Soamesi ja Irene edasisest elukäigust pärast paljusid lahusolekuaastaid. 3. […]
“Francis Macomberi üürike õnn. Valitud jutud”
Kui Esimeses maailmasõjas raskesti haavata saanud Hemingway 1920. aastal Ameerika ajalehtede korrespondendina Pariisi asus, alustas ta rööbiti ajakirjanikutööga ka kirjanduslikke katsetusi, taotledes “lihtsaist asjust kirjutada lihtsalt”, nagu teda ajalehetoimetuses oli õpetatud. Ta püüdis kirjutada head proosat, mida luua on raskem kui poeesiat, nagu ta hiljem väitis (“Aafrika haljad künkad”). Esimese õnnestunuma jutu “Meil Michiganis” kirjutas […]
“Gulliveri reisid”
Laevaarst Lemuel Gulliver jutustab oma loo laevahukust, mille tagajärjel ta sattus Liliputimaale. Sel saarel on asunikud kuue jala asemel kuus tolli pikad ning nende teod, vaidlused ja võitlused näivad ülimalt naeruväärsed.
“Hälin ja raev”
…”Hälin ja raev” on Faulkneri neljas romaan. Ei ole teada selle raamatu inkubatsiooniperioodi pikkus, mis võis kesta mitmeid aastaid, küll aga on andmeid, et käsikiri valmis kuuekuulise pingelise töötamise järel 1928. aastal. See oli raske ajajärk noore kirjaniku elus: kaks esimest romaani olid talle väga vähe sisse toonud, kolmanda avaldamislepingu tühistas kirjastus. Laua taha istudes […]
“Henry Esmondi elulugu”
Inglise kirjandusklassiku William Makepeace Thackeray (1811-1863) üks tähelepanuväärsemaid ajaloolisi romaane, milles nimitegelane Henry Esmond kirjeldab kaasakiskuvalt iseenese seiklusterohke elu kõrvalt ka XVIII sajandi alguse inglise poliitilist ning kultuuriringide atmosfääri.
“Howards End”
Tuntud inglise kirjaniku romaan ühest eluasemest, Howards Endist, mis läbi armastuse, kaotuste ja elu keerdkäikude endale raas pärisperenaise leiab. Autori ehtinglaslik iroonia, psühholoogiline tõepära ja inimloomuse sügavuse tunnetamine pakuvad ehedat lugemisrõõmu. Romaani järgi on tehtud ka film, meil tuntud pealkirjaga “Maja jalakate all”, mille üks peaosaline Emma Thompson, pälvis “Oscari”.
