“Jaan Tõnisson. Koguteos tema üheksakümnenda sünnipäeva tähistamiseks”
Koguteose Väljaandmise Toimkond: Evald Blumfeldt, Henno Jänes, Juhan Kauri, Maria Kleitsman, Indrek Martinson, Mikk Põlde – esimees, Imant Rebane, Gustav Ränk ja Armin Tuulse (Stockholm), Karl Aun (Waterloo, Kanada), Artur Grönberg (Montreal), Aleksander Peel (Toronto), Arno Raag (New York). Keeleline korrektor Johannes Aavik Saateks Käesoleva koguteose väljaandmise mõte algatati nõupidamisel 10. veebruaril 1958, mis Stokholmis […]
“Johan Laidoner”
Kindral Johan Laidoneri seitsmekümnendaks sünnipäevaks ja tema vangipõlve neljateistkümnendal aastal jõuab see raamat eesti lugeja kätte. Ta kõneleb ühe suure eestlase elutööst, tema võitlustest ja võitudest lahinguväljadel ja tema panusest Eesti Vabariigi ülesehitamisel rahuaegadel. Lõpuks loeme jutustust kindrali kurvast saatusest meie riigi iseseisvuse hukkumise päevil. Raamat ei ole täiuslik, koostajal puudusid arhiivimaterjalid ja dokumendid. Esimene […]
“Vähiga silmitsi. Kuidas raske haigusega võidelda”
Viimase 30 aastaga on Eestis vähki haigestumine kahekordistunud. Umbes iga kolmas mees ja iga viies naine põeb kunagi oma elu jooksul vähki. Samal ajal ei saa vähki pidada enam surmatõveks, vaid pigem krooniliseks haiguseks. Pooled vähki haigestunud ravitakse terveks. Väga paljude eluiga õnnestub tänapäevaste raviviisidega pikendada ja haigusega elatud päevi kvaliteetsemaks muuta. Vähi vastu pole […]
“500 kuulsamat kaubamärki”
Mida ühist on NOKIAl ja nugisel ning potentsiravimil VIAGRA ja Niagra joal? Miks on olemas kaks BUDWESERi õlut? Miks Henkel ei saa oma pesuvahendeid Suurbritannias ja Prantsusmaal müüa PERSILi kaubamärgi all? Mis pistmist on SMARTIES´idel ja M&M-il Hispaania kodusõjaga? Miks ESSO on Ameerikas EXXON? Sellest teatmeteoses on lood maailma kõige tuntumatest ja edukamatest kaubamärkidest alates […]
“Prohvet”
Sari: Logose romaan Ameerika Ühendriikides elava eesti kirjaniku Ain Kalmuse (sünd 1906) romaan “Prohvet” räägib Vana Testamendi prohvetist Hooseast, kes tegutses Iisraelis aastail 750-735 eKr. Jumal andis Hooseale käsu abielluda moraalselt langenud naisega, et kujukalt näidata Iisraeli moraalitust. “Prohvet” (1950) on Kalmuse esimene piibliaineline romaan, millele järgnes kaheosaline “Tulised vankrid” (1953) ja “Juudas” (1969). Kirjaniku […]
“Hammusta vastu! Lobavaba (küüslauguvaba) teejuht astumaks vastu vampiiridele sinu elus”
Pärimus räägib, et vampiir ei saa sinu koju kutsumata siseneda. Claudia Cunningham annab sellele hästituntud tõele uue hoo, esitledes tõhusat strateegiat toime tulemaks teiste kulul elavate sõprade, lämmatavate abikaasade, kahjulike harjumuste ja teiste “vampiiridega”, kes kurnavad su südant, vaimu ja hinge. See haarav ja hindamatu abivahend põhineb spirituaalsetel põhimõtetel, mida autor kasutas teiste kontrolli alt […]
“Naised. Käsiraamat meestele”
Mis mu naisel viga on, kui tal on kõik olemas ja kõik on korras, aga ikka on ta rahulolematu? Nii küsib mõnigi tubli mees ja ei leia vastust. Mees kas ei suuda või ei oska end asetada naise kohale ning näha ja tunda, mida tema tunneb. Või on ta oma asjadega nii koormatud, et ei […]
“Üleloomulikud lood”
Sari: Klassikalised lood Henry Jamesi (1843-1916) on iseloomustatud kui kirjanikku, kes kirjutas ameeriklastest eurooplastele ja eurooplastest ameeriklastele, esindades nii angloameerika kirjandust. Tema ulatuslikus loomingus on väljapaistev koht ka tema kummituslugudel. Leon Edel, kes koondas Henry Jamesi üleloomulikud lood ühiste kaante vahele, on igale jutustusele lisanud põhjaliku kommentaari. Sellest kogumikust on tõlgitud ka käesolevas väike valimik. […]
“Küdooniapuu”
Sari: Klassikalised lood Saki (Hector Hugh Munro) on 20. sajandi inglise novellist, kes esindab absurdi traditsiooni. Ta kasutab oma teostes ekstsentrilist, satiiri sugemetega huumorit ning tema tegelaskujud on loodud terava sulega. Käesolevasse valikusse on koondatud novellid kogust Beasts and Superbeasts (“Loomad ja üliloomad”). (Taskuformaat)
“Varas”
Sari: Põhjamaade romaan Göran Tunström on üks tuntumaid maagilise realismi esindajaid rootsi kirjanduses. Ta sündis Lääne-Rootsis Karlstadis 1937 ja debüteeris 1958 luulekogu “Sissehelistamine” (Ingringing). Göran Tunström on avaldanud luuleraamatuid, novelle, jutustusi ja reisimuljeid, kuid suurima tähelepanu on pälvinud tema romaanid “Pühad geograafid” (De heliga geograferna, 1973), “Jõuluoratoorium” (Juloratoriet, 1983) ja “Varas” (Tjuven, 1986). “Jõuluoratooriumi” eest […]
“Erilised päevad”
Ameerika kirjanik Michael Cunningham sündis 1952. aastal Cincinnatis, praegu elab New Yorgis. Kirjaniku esikromaan “Kodu maailma lõpus” ilmus 1990 (ee 2006). Kuulsuse tõi Cunninghamile romaan “Tunnid” (1999, ee 2003), mis pälvis 1999. aastal nii PEN/Faulkneri kui ka Pulitzeri kirjandusauhinna ning mille järgi vändatud film tunnistati Kuldgloobuse vääriliseks. Romaan “Erilised päevad” koosneb kolmest osast, millest igaüks […]
“Armastusest ja varjust”
Isabel Allende, Peruus sündinud tšiili kirjanik, võitis väga paljude lugejate südamed juba oma esimese romaaniga “Vaimude maja”, mis on tänaseks olemas pealt kahekümnes keeles. Autori loomingulise edu saladus peitub tema oskuses siduda elu tegelikkust ja imet. Samas maagilise realismi võtmes on kirjutatud ka Allende teine romaan “Armastusest ja varjust”, mille tõsielulisest ainest on kootud meelihaarav […]
“Tujukas surm”
Sari: Nobeli laureaat Ühes täpsemalt nimetamata riigis juhtub midagi enneolematut. Surm tüdib oma tööst ja sestpeale ei sure seal enam ükski inimene. Nende saatuseks on elada igavesti. Kuid esialgne eufooria asendub peagi järjest rängemate eluliste probleemidega, nõnda et riik jõuab katastroofi ja kaose veerele. Surm otsustab seepeale teateid neid nädala pärast ootavast elulõpust. Kuid on […]
“Stseene boheemlaselust”
Henri Murger (1822-1861) sündis Pariisis. Tema noorus möödus Ladina kvartali veejoojateks kutsutud kunstnike-boheemlaste ringis ning sealt ammutas ta ainet oma raamatule “Stseene boheemlaselust”, mis avaldati esimest korda 1848. aastal ning sai suure menu osaliseks. Boheemlaselu stseenid inspireerisid kuulsat itaalia heliloojat Giacomo Puccinit (1858-1924), kes kirjutas 1896. aastal raamatu põhjal loodud libretole ooperi “Boheem”. Raamatu järgi […]
“Alkeemikud. Maine armastus”
Sari: Põhjamaade romaan Antti Tuuri (1944) on Soome kirjanik, Põhjamaade Nõukogu kirjandusauhinna (1985) ja Finlandia auhinna (1997) laureaat, paljud Soome ajalugu ja eriti Lõuna-Pohjanmaad kirjeldavate teoste autor. Ajaloolises romaanis “Alkeemikud. Maine armastus” jutustab Tuuri väga põneva, kuid vähetuntud peatüki Soome ajaloost. 18. sajandi lõpus püüavad Soome mäeasjanduse ülem August Nordenskiöld ja tema assistent Carl Frederik […]
“Jäätunud ajas. John Franklini Loodeväila ekspeditsiooni saatus”
Tõde sellest, mis juhtus Sir John Franklini saatusliku 1845.-1848. aasta ekspeditsiooniga, ümbritses peaaegu 140 aastat saladuseloor. Sellest teekonnast on säilinud üksainus kirjalik ülestähendus – kurb sõnum, mille leidis üks 19. sajandi otsimisrühm -, seetõttu oli Franklini pillavalt varustatud laevade HMS “Terrori” ja HMS “Erebuse” kaotsiminek muutnud visandlikuks ja poolikuks kõik katsed selle ekspeditsiooni sündmuste käiku […]
“Enne kui sa uinud”
“Enne kui sa uinud” on noore Karin Blomi jutustus endast ja oma suurest tähelepanuväärsest perekonnast. Karini maailmas sulavad fantaasia ja tõelisus peaaegu märkamatult ühte. Ta jutustab, segab, mängib ja võrgutab – samal ajal kui teda ümbritsevad inimesed liiguvad lakkamatult üksinduse poole. “Enne kui sa uinud” on romaan, mis terve rea erakordsete lugude, burlesksete vahejuhtumite ja […]
“Sünnipäev”
Lävel seisab väike ümara pea ja pika koheva sabaga ähmi täis loomake, kellel on erakordselt suured kollased silmad. Loomakesel on kõvasti kaenlas suur kott britlaste kuivtoit. Kott krabiseb. Teises käpas on elukal mandariin. Luine käpp krampub kuldvilja külge. Saba keerdub käppade ümber põrandal. Häbelikult seisab tundmatu loom ja pöörab aegamisi pead. Tal on väga mõtlik […]
“Suured ambitsioonid”
Lisa Michaels (s 1966) on luuletaja ja töötab toimetajana ajakirja The Threepenny Review juures. Ta debüteeris kirjanikuna mälestusteraamatuga “Lõhe” (Split: A Counterculture Childhood), mis esitab tema radikaalsete vanemate ja nende lahkumineku loo. “Suured ambitsioonid” (2001) on tema esimene romaan, mis on saanud rea kirjanduslikke auhindu ja äratanud laialdast tähelepanu. Lisa Michaels elab koos mehe ja […]
“Chira Chiralina”
Panait Istrati, 20. sajandi esimese kolmandiku maailmakirjanduse üllatusmehe, iseõppija ja ränduri romaanid ja jutustused on värvikas pilt Türgi sultaniriigi koosseisu kuulunud Balkanist – paljukeelsest kommete ja kultuuride paabelist. “Chira Chiralina” on jutustus jõukast perekonnast pärit õest-vennast, Chirast ja Dragomirist, keda rikkuse ja toreduse tipult paisatakse naudingute ja kõlvatuse keerisesse: õde satub ihara türklase haaremisse, keda […]
