“Ülikooliaastad Helsingis”
Hella Wuolijoe mälestuste teine köide “Ülikooliaastad Helsingis 1904-1908” algab tema Soome jõudmisega 1904. a. septembris. Helsingi ülikooli rahvaluulet õppima asunud hakkaja tütarlaps kohaneb kiiresti, keeletunde andes teenib ta endale ülalpidamist. Oskar Kallas ja Jaan Tõnisson aitavad teda kokku viia soome teaduse ja kultuuri nimekate esindajatega, nagu Aino Kallase vend prof. Kaarle Krohn, ülikooli lektor Antti […]
“Eimiski”
Ühel tormisel ööl, kui kärgatab pikne ja tuul murrab oksi, sünnib välgulöögist keset prügimäge tavatu olend. Kui ta endale sõpru otsima hakkab, tuleb välja, et teda pole ei näha ega tunda… ja mis kõige kummalisem – teda pole olemaski! Edaspidi tuleb raamatu peategelasel Eimiskil lahendada keeruline küsimus: kas see, keda olemas pole, saab ometi olemas […]
“Eesti – soome sõnaraamat”
Käesolev kirjastusosaühisuse “Otava” Helsingis 1917. a. väljaantud L. Kettuse “Eesti – soome sõnaraamat” on avaldatud üksikute kärbetega ja osaliselt kohaldatud tänapäevasele kirjakeelele.
“Maitsetaimed terviseks ja aednikule rõõmuks”
Aive Luigela uues raamatus räägitakse maitsetaimede olemusest ja ajaloost, nende rollist inimese elus ja mõjust meie tervisele. Autor on raamatusse kogunud oma soovitused ja kogemused sellest, kuidas meie kliimas maitsetaimlat rajada, kus neid taimi veel võib kasvatada, mismoodi hooldada ja kasutada. Lisaks on veel mitmesuguseid äraproovitud retsepte, et suunata ja julgustada erinevaid maitsetaimi oma igapäevases […]
“Fööniksi laps”
Esimene raamat Aastal 1218 sünnib otsekui tulest ebatavaline printsess, kelle müstilised võimed ja murdumatu vaim muudavad ajaloo käiku. Tulest sündinuna suudab ta tulest näha tulevikku, ent tuli toob talle ka kannatusi. Iidsest Walesi soost hoidja Rhonweni kasvandik Eleyne õpib kummardama iidseid jumalaid ja asub toetama keltide võitlust Inglismaa röövelliku kuninga vastu. Paraku napib tal jõudu […]
“Kirjaoskamatu, kes päästis Rootsi kuninga”
Viieaastaselt hakkas ta tööl käima, kümneaastaselt jäi ta orvuks. Kõigi eelduste kohaselt oleks ta pidanud veel mõnda aega Lõuna-Aafrika suurimas slummis oma hurtsikus elama ja seejärel ära surema, ilma et keegi temast puudust oleks tundnud. See on lugu Nombeko Mayekist ja tema elust. Saatus viib ta kokku ühe talumatult vastiku inseneri, kahe väga sarnase ja […]
“Kalad ja draakonid”
“Kalad ja draakonid” hämmastab oma laia haarde ja ainulaadsusega.” – Justinas Dižavicius, kirjanduskriitik Undine Radzeviciute romaani “Kalad ja draakonid” tegevus liugleb ühest sajandist ja maailmajaost teise, kirjeldades jesuiitide misjonitööd 18. sajandi Hiinas ja veidi iseäraliku perekonna elu ühes suvalises Euroopa (võimalik, et Leedu või Poola) suurlinnas 21. sajandil. See on lugu 18. sajandi eurooplase unistusest […]
“Martin Luther. Reformaator ja tema visioon”
Martin Luther, kuulus usu-uuendaja ja reformatsiooni teerajaja – kes ta tegelikult oli? Missugust elu elas mees, kelle poolt 1517. aasta sügisel Wittenbergi lossikiriku uksele naelutatud 95 teesist sai alguse kõigi aegade ulatuslikem usureform, mis muutis mõtlemist, süütas sõdu ja pani aluse hoopis uuele maailmale? Luther elas täiel rinnal. Ta rõõmustas ja leinas, oli põnevil ja […]
“Caesari viimne ohe”
Õhk on nähtamatu. Õhk on kõikjal. Õhus hõljuvad uskumatud ja võimsad lood. Püüdke paari sekundi jooksul teraselt jälgida oma kopsudest väljuvat õhku, nagu oleks see teie viimane hingetõmme. Mida te selle õhu kohta tegelikult teate? Õhk ühendab meid minevikuga. Paar teie järgmises hingetõmbes sisalduvat molekuli võisid osaleda Esimeses maailmasõjas, näha pealt 11. septembri sündmusi või […]
“Fontanka 16. Tsaaride salapolitsei”
“Fontanka 16” on esimene ulatuslik uurimus tsaari salapolitseist ehk ohrankast isevalitsusliku korra ajal kuni 1917. aasta revolutsioonini. Charles Ruud ja Sergei Stepanov on töötanud politseiarhiivides, Vene Föderatsiooni Riiklikus Arhiivis Moskvas ja Hooveri instituudi arhiivides ning koostanud avastatu alusel esimese nõukogudejärgse ülevaate sügavalt tsaristliku Venemaa ellu juurdunud ning nõukogude politseiorganite loomisel eeskujuks olnud organisatsiooni salaoperatsioonidest. Autorid […]
“Maja lumes”
Soomes Turus elava kirjaniku Ilmar Talve (s. 1919) romaan “Maja lumes” kirjeldab ühe väikeriigi pealinna ühe maja elanike mõtteid ja tegutsemist poole aasta jooksul, mil nende riigis demokraatia asendub diktatuuriga. Igaüks peab leidma oma isikliku seisukoha: kas olla kaasajooksik, üritada jääda erapooletuks või võidelda demokraatia ja vabaduse eest. Sari: Eesti romaanivara (Raamatus on autori pühendus […]
“Salapiirituse vedu Eestist Soome 1919-1939”
Tavaliselt on nii, et kui midagi ühiskonnas ära keelatakse, siis ikka kujuneb kiht inimesi, kes vihuti asub seda keeldu kohe rikkuma. Salakaubavedu ehk konterbant on ebaseaduslik väliskaubandus. Ta esineb alati siis, kui vaba kaubavahetus riikide vahel on piiratud või keelatud, kui teatud kauba pakkumine ja nõudmine ei ole tasakaalus, kui mingil kaubal on eri maades […]
“Diana, üksildane jumalanna”
Mis kirg või ideaal hoiab üht inimolendit käigus? Kas maine armastus väärib kunagi taevast? Need tunduvad olevat küsimused, mille esitab autor, mõtiskledes ühe üksildase kaunitari, tugeva, kuid siiski haavatava näitlejanna elu ja surma üle. See on Diana Soren, kellega mehhiko kirjanik Carlos kohtub esimest korda vana-aastaõhtul, kui üks aastakümme annab teed teisele. See on Diana […]
“Mesinädalad”
Amy Jenkins sündis ja kasvas Londonis. Ta on briti teleseriaali “See elu” autor ning kahe lühifilmi stsenarist ja režissöör. “Mesinädalad” on tema esimene romaan, mis pälvis juba enne ilmumist tähelepanu sellega, et autorile maksti honorariks astronoomilisi summasid. Honey hakkab mehele minema. Tema tulevane on usaldusväärne ja kena inimene ning armastab teda väga. Millegipärast aga närib […]
“Provokaator”
New York Times bestseller Tundlik lugu pereemast, kelle maailm variseb kokku pärast islami terroristide rünnakut Londonis. Naise abikaasa ja neljaaastane poeg saavad surma, kui kuus enesetaputerroristi jalgpallistaadioni publiku seas pommid õhkavad. Leinas ema püüab leida lohutust, kirjutades kirju kuriteo oletatavale süüdlasele – Osama Bin Ladenile. Kuid lool on mitu tahku, miks naine end oma pere […]
“Öö varjatud pool”
Suurepärane romaan kõikehaaravast kirest ja hukutavast kurjusest, raamat, millest on tehtud ülimenukas ekraniseering. Hurmavalt kaunis prantsuse näitlejatar, kelle janunemine kire ja kättemaksu järele viib ta Pariisi rentslitest mõjuvõimsa miljardäri voodisse. Vitaalne Kreeka magnaat, kes iial ei unusta ega andesta ühtki solvangut. Ilus sõjakangelane, kelle abielu purustab naine, kellele ükski mees pole suutnud vastu panna. ja […]
“Reekviem katkenud reisile”
Tundub vajalikuna juhtida tähelepanu sellele, et need muusikud, keda kirjeldatakse selles romaanis, pole identsed tegelike muusikutega, kes kõik hukkusid ööl vastu 15. aprilli 1912, koos 1495 teise reisija ja meeskonnaliikmega. Tegelikud muusikud olid: Wallace Henry Hartley (kapellmeister) George Krins (viiul) Roger Bricoux (tšello) W. Theodore Brailey (klaver) J. Wesley Woodward (tšello) P. C. Taylor (klaver) […]
“Soome – eesti ärisõnastik”
Käesolev soome-eesti ärisõnastik on äri- ja majandusalane tõlkesõnaraamat, mis on mõeldud nii eestlasest kui soomlasest kasutajale. Silmas on peetud kõik äri- ja majandusalal tegutsevaid inimesi, kes oma töös soome-eesti sõnaraamatut vajavad. Eesti-soome poolset kasutust soodustab fakt, et kõigi põhiliste äriterminite alla on tähestikulises järjestuses koondatud liitsõnade kaudu praktiliselt enamus esitava põhisõna tähendusi.
“Ood lastud rebasele”
Mida teeksite, kui helistaksite koju ja teie kõnele vastaks võõras, kes teatab, et ta on sissemurdja? Mida teeksite, kui kohtaksite õhtupimeduses maantee veeres meest, kes väidab, et ta on Messsias ja on tulnud, et teie pattusid lunastada? Mida teeksite, kui kohtaksite metsatalus üht tuttavalikku väikest tüdrukut, kes täna, kuuskümmend aastat pärast sõja lõppu, kardaks paaniliselt […]
“Vabal häälel. Mõtteid kahesajast eesti raamatust”
Käesolevasse kogumikku koondatud raamatuarvustused on valminud mitme aastakümne jooksul, ajavahemikul 1959-1990. Kokku on siin neid 191. Kuna mitmes artikliks on vaadeldud rohkem kui üht raamatut, siis käsitletud kirjandusteoseid on ühtekokku 220, nende seas raamatute kõrval ka 6 näidendit. Suurem osa retsensioone – kaks kolmandikku – ilmub trükis esmakordselt. Nende valdav enamik on “Raadio Vaba Euroopale” […]
