“Saturnin”
„Asjaolu, et olen nii kaua kirjanduse juures vastu pidanud, kinnitab, et ma seda tööd veel korralikult ei oska. Vastasel juhul oleksin juba ammu meremeheks hakanud,“ kirjutab Zdeněk Jirotka (1911–2003) „Saturnini“ eesti väljaande eessõnas 1961. aastal. Elu esimeses kolmandikus jõudis kirglik lõhkeainete entusiast ja tšehhi tulevane kultushumorist Jirotka õppida müürsepa ja ehitusmeistri ameteid, teenida armees raskekuulipildujate […]
“Saveli päevad”
Sari: Punane raamat Saveli, kes on saanud nime oma ema lemmikkohupiima järgi, veedab esimesed elupäevad – „hoolimata sellest, kui raske on praegu Moskvas kinnisvaraga” – hubases banaanikastis. Pärast põgusat lemmikloomaametit alustab ta teekonda Moskva tänavatel, lastes end muuhulgas värvata Tretjakovi galeriisse rotipüüdjaks, lugejatele aga avaneb pilt moodsa aja moskvalastest ja suurlinna eluolust. Grigori Služitel sündis […]
“Savinsenide kirg”
Autor kirjeldab väga sugestiivselt ühes Põhja-Prantsusmaa lossis toimunud 18-aastase lossipreili ja 40-aastase Saksa ohvitseri vahelist armulugu sõjaaastail 1941-1942. Kuna autor on elukutselt psühhiaater, siis maalib ta filigraanselt välja neiust naiseks muutumise protsessi, nii psühhilises kui füüsilises mõttes. Tuntud suure stilistina, on kirjaniku sõnastus täpne ja pingeline, üks pikk mõtete ja muljete jada, tulvil pilte ja […]
“Scortade päike”
Montepuccio suhe Scortadega oli kui lahutamatu segu põlgusest, uhkusest ja hirmust. Tavalistel aegadel küla eiras Carmelat, Domenicot ja Giuseppet. Nad olid kõigest kolm näljarotti, röövli lapsed. Aga niipea kui keegi üritas puudutada nende juuksekarvagi või rüvetada Metsiku Rocco mälestust, läbistas küla otsekui emalik värin ja neid asuti kaitsma, nagu emahunt kaitseb oma pesakonda. “Scortad on […]
“Seaduserikkujad”
Poiss võeti kinni jaamas. Ostis müüjanaistelt toiduaineid kokku. Arreteerimisega harjunud, suhtus ta sellesse rõõmsalt. Pilgates hallile vintpüssiga mehele silma ja küsis: “Kuhu viid, seltsimees, kas rajooni vangimajade valitsuse tšekaasse või kubermangu tšekaasse?” Teine sülitas üllatusest. “Vana kala! Näha, et igal pool olnud.” … Loomingu Raamatukogu 30-33/1983
“Sebastian Bergmani needus I – III osa. 3 raamatut”
Raamat “Mees, kes polnud mõrtsukas” Enne Aasia tsumanit oli kriminaalpsühholoog Sebastian Bergman tippvormis. Ta oli hea töökoht, armastatud naine ja kallis tütar. Kuid see oli siis. Pärast tsunamit on enamik Sebastiani häid külgi haihtunud ja ta on ajapikku muutunud ennasthävitavaks vrakiks. Kui politsei leiab soost kuueteistaastase Rogeri ilma südameta surnukeha, satub Sebastian juhuslikult juurdlusse, mida […]
“Sebastian Bergmani needus I – VII osa. 7 raamatut”
Raamat “Mees, kes polnud mõrtsukas” Enne Aasia tsumanit oli kriminaalpsühholoog Sebastian Bergman tippvormis. Ta oli hea töökoht, armastatud naine ja kallis tütar. Kuid see oli siis. Pärast tsunamit on enamik Sebastiani häid külgi haihtunud ja ta on ajapikku muutunud ennasthävitavaks vrakiks. Kui politsei leiab soost kuueteistaastase Rogeri ilma südameta surnukeha, satub Sebastian juhuslikult juurdlusse, mida […]
“Second Sight”
Venetia Milton’s memories of a romantic night with Gabriel Jones – an alchemist’s descendant – are shattered soon thereafter by news of his death. Adopting the guise of his respectable widow, she embarks on a new career as a fashionable photographer in London, where her unique ability to “see” beyond her subjects makes her photographs […]
“Seda ei juhtu”
Mees lamas laias voodis. Ta lamas liigatamatta. Metallvarjudega lamp valgustas selgesti ta nägu, jättes muu osa toast hämaruse valda. Tuhatoos öölaual oli täis. Öökella fluorikollased osutid lähenesid neljale. Öö oli vastu hommikut, aga mees ei maganud. Ta lamas liikumata. Ta hingas vaikselt, tundmata vähimatki rahutust. Pabeross põles lõpuni. Kõrvale vaatamata kustutas ta selle tuhatoosis. Siis […]
“Seda laulu olen ma kuulnud”
Haaravas psühholoogilises trilleris viib autor lugeja sügavale inimmeelte salapärasse, kus mälestused võivad olla väga ohtlikud. Romaani peategelane Kay Lansing, rikka ja mõjuka Carringtoni perekonna maastikuarhitekti tütar, peab kord isaga tööle kaasa minema. Carringtonide häärberil, ajaloolisel 17. sajandi mõisamajal, mis on kivi kivi haaval Walesist 1848. aastal kohale transporditud, on salajane kabel. Kuueaastane Kay annab uudishimule […]
“See ainuke maailm. Valitud luuletused”
Kunwar Narain on autor, keda kõige sagedamini nimetatakse kaasaja India suurimaks luuletajaks. Teda on pärjatud kõikide luuletajana mõeldavate inidia kirjandusauhindadega ning iga tema uut teost oodatakse pikisilmi. Käesolev raamat pakub valiku selle põneva ja omanäolise autori pikast loometeest, loomingust, kus põimuvad ajalugu ja tänapäev, isiklik ja üldine, filosoofia ja pärimus, lüürilisus ja kaine teravus. Luuletused […]
“See linnuke on lein”
Aga ma hoolin, ja sügavalt. Minu jaoks on inimesed igavad, välja arvatud siis, kui nad leinavad. Tervises, hävingus, näljas, hirmutegudes, hiilguses või normaalsuses on väga vähe sellist, mis huvitaks mind (huvitaks MIND!) samavõrra kui emata lapsed. Emata lapsed on puhas vares. Tundelisele linnule on säärase pesa rüüstamine küps, külluslik ja viib keele alla. Ühes Londoni […]
“See on rohi”
Käesolevas raamatus kohtub eesti lugeja uuesti austraalia kaasaegse kirjaniku Alan Marshalliga, kelle esimene autobiograafiline teos – “Ma suudan hüpata üle lompide – ilmus eesti keelde tõlgituna 1963. aastal ja võitis endale eriti noorte lugejate hulgas palju sõpru. “See on rohi…” jätkab kirjaniku jutustust tema enese elust, sedapuhku juba enam täiskasvanud lugejate poole pöördudes. Motoks valiti […]
“See ongi armastus. Tulikuum tunne” 2 raamatut
1. Raamat “See ongi armastus” Jake on viimane mees maa peal, keda Jenny tahta tohiks… Mehe kohta, kelle kägistamisest naine on unistanud, näeb Jake Bradshaw igal juhul kena välja. Tegelikult tekitab ta võõrastemajapidaja Jenny Salazaris tõsist kiusatust oma käsi paremini kasutada. Ainult et see on mees, kes jättis Razor Bay – ja oma väikese poja […]
“See ongi armastus”
Esimene raamat Jake on viimane mees maa peal, keda Jenny tahta tohiks… Mehe kohta, kelle kägistamisest naine on unistanud, näeb Jake Bradshaw igal juhul kena välja. Tegelikult tekitab ta võõrastemajapidaja Jenny Salazaris tõsist kiusatust oma käsi paremini kasutada. Ainult et see on mees, kes jättis Razor Bay – ja oma väikese poja Austini, keda Jenny […]
“See pidid olema sina”
LoveStories Rebecca Lowe on armunud. Ainuke probleem on see, et ta pole oma armastatuga kordagi kohtunud. Või on? Pärast nädalatepikkust armastuskirjade vahetamist kavatseb Rebecca viimaks oma netiarmastusega näost näkku kohtuda. Aga kui ta näeb Jordan Westi nende salajasel kohtumispaigal, ei tea üllatusest keeletu Rebecca, mida edasi teha. Ükski teine poiss koolist ei häiri Rebeccat rohkem […]
“See sama soolane meri. Soome tänapäeva luule antoloogia”
Peaks alustama küsimusest, mida õieti tähendab käesolevat raamatut iseloomustav “tänapäeva soome luule”? Kui vastata sekundaarsete tunnuste järgi, siis kõnealuse antoloogia vanim luuletaja, Timo Lappalainen, on sündinud 1959. Oma vanuse poolest võiks ta kuuluda pigem põlvkonda, mille tuntumad nimed on Jari Tervo, Kari Hotakainen ja Kjell Westö. Kuid kui eelmainitute debüüdid jäävad 80ndatesse, siis Timo Lappalainen […]


