“Suur onu ja väike vennapoeg”
Eesti rahva muinasjutte ja muistendeid. Motiivid võetud M. J. Eiseni “Rahvaraamatust” (I-V) Illustreerinud V. Tolli II trükk
“Torupill, haldjad ja hiiglased. Iiri ja šoti rahvajutte”
Suure Euroopa poolt vaadatuna asuvad Iirimaa, Šotimaa ja nende juurde kuuluvad vähemad saared lausa maailma lõpus. Iirimaa, see kõige põnevam saar, on viimane maalapp enne Atlandi avarusi, ja vana aja geograafide meelest oligi ta viimane maa, kaugemal olid juba lausa muinasjutulised saared, millest keegi midagi kindlat ei teadnud. Nüüd on küll lapik maa ammu saanud […]
“Tõsilood muinasrahvastest”
Selle kogumiku idee on sündinud mitmete lähedaste inimeste, mõttekaaslaste, sõprade ja kolleegide soovitustest. Pealegi olen juba ammuilma eestikeelsele lugejale võlgu, sest paraku nõuab õppejõuamet tänapäeva Eestis ennekõike pidevat enese olemasolu tõestamist rahvusvahelistes teaduslikes väljaannetes. Oli viimane aeg hakata seda lõivu tagasi maksma. Pärast kauaseid kõhklusi valisin kolmkümmend kaks artiklit, mis enamasti on juba ilmunud välismaistes […]
“Udres-kudres, päeva poeg”
Rahvalegende ja mälestusi vanast orjaajast. Silmapaistva folkloristi filoloogiadoktor August Annisti eesti rahvalaulude ainetel loodud eepose kolmas osa. Esimesed osad “Lauluema Mari” ja “Karske Pireta, maheda Mareta ja mehetapja Maie lood” on saanud lugejalt hea hinnangu.
“Ulgvel ja umbes”
California ülikooli professorina pidi Jaan Puhvel (1932) oma teaduslikke töid kirjutama põhiliselt inglise keeles. Sellest siis ka meie teabekirjandusest läbilipsanud väide, et tegemist on Ameerika teadlasega, kes, tõsi küll, olevat eesti rahvusest. Käesolevas raamatus on Jaan Puhveli eestikeelsed kirjutised ühtede kaante vahele paigutatud. See on väärt lugemismaterjal nii humanitaaridele kui ka teistele. Siit saab ammutada […]
“Unenägude Angus”
Keldi unenägude jumal See lugu on Iir- ja Šotimaal levinud keldi mütoloogia populaarse ja kütkestava tegelase Anguse müüdi ümberjutustus. Angus on unenägude tooja, Eros, nooruse kehastus. Teda võib kohata iiri mütoloogias, aga ka Šoti keltide pärimuses. Keldi mütoloogia on rikas ja lummav maailm, mida asustavad nii surelikud kui ka jumalad. Seal on esindatud paralleelsed universumid, […]
“Vadja muistendeid”
Neis muistendites heiastuvad vadjalaste endised kombed, tavad ja uskumused kaugemast ja lähemast minevikust. Muistendites esinevaid seiku on jutustajad kuulnud vanematelt inimestelt või on arvanud vahel sedagi, et muistendis kirjeldatav sündmus on toimunud nende eneste eluajal. Kogutud tekstid on avaldatus sellistena, nagu nad on kirja pandud. Endise omaniku nimi raamatus.
“Vadja pajatusi”
Akadeemik Ariste monograafia sisaldab tema enese kogutud vadja rahva pajatusi koos eestikeelsete tõlgete ning kommentaaridega. Vadja tekstid on foneetilises transkriptsioonis ning rühmitatud külade ja keelejuhtide järgi.
“Vadja rahvakalender”
Kogumikus on avaldatud need kirjapanekud, mis on tehtud enne 1966 aastat. Käesolevate vadja kirjapanekute avaldamiseks on autoril olnud kaks sihti. Esiteks on tahetud soome-ugri ja teistegi keelte uurijaile kättesaadavaks teha vadja murdenäiteid eri küladest. Vadjakeelsed tekstid on tõlgitud eesti keelde ja neile on vajaduse puhul lisatud kommentaare. Teiseks sihiks on olnud asjaomastele uurijatele folkloristika ainestiku […]
“Vadjalane kätkist kalmuni”
Vadjalaste juurde tehtud retkede tulemustena on aastate jooksul saadud üsna ohtrasti igasugust ainestikku, mis on paigutatud 15 mappi ja mille üldnimetuseks on “Vadja etnoloogiat”. Käesolevas kogumikus on iga teksti järel märgitud, missuguses mapis see tekst leidub. Siin avaldatavad vadjakeelsed kirjapanekud on saadud peamiselt otsese jutustuse järgi. Esitatavate tekstide hulgas on selliseidki, mis pärinevad küladest, kus […]
“Väike loomaraamat rahvapärimusest”
Käesolevas raamatus tutvustan poolteistsaja aasta jooksul talletatud loomapärimust Eesti Rahvaluule Arhiivist. Valimisse on võetud meie looduskeskkonna 30 imetajaliigi (või suuremat üksust), sealhulgas tavaliste ja hästituntud metsloomade (hunt, jänes) kõrval mõnedki vähemtuntud liigid (naarits, karihiir) või alles hiljuti meie maale ilmunud uustulnukad (kährik, šaakal). Tekste valides olen rõhku pannud usundilise maailmapildi esindatusele, tekke- ja seletusmuistenditele, samuti […]
“Vana kannel. Mustjala”
Osa V. Mustjala regilaulud. “Vana kannel” V toob ära kõik ligi 100 aasta kestel Mustjala kihelkonnast kogutud regivärsilised rahvalaulud, kaasa arvatud regivärsi elemente sisaldavad loitsud ja siirdevormid uuemale, riimilisele rahvalaulule. Siin on selgesti nähtav-tuntav Mustjala regivärsitraditsiooni ajalooline areng muistsetest loitsudest uuemaaegse külakroonikani, regivärsi sünnist kuni hääbumiseni. Koos tekstidega avaldatakse ka meloodiad, andmed laulude funktsiooni, esitamisviisi […]
“Vana Praha legendid ja kummitused”
Öises Prahas ratsutab ikka veel peata templirüütel. Vaimudetunnil ärkavad ka hiiglahaamriga sepp ja tulekirvega linnavaht. Koerteks muudetud mungad lõrisevad hiliste möödujate peale. Juudikvartalis sunnib ilusa neiu vaim mehi endaga koidikuni tantsima. Isegi maailmakuulus kirjanik Franz Kafka uitab oma elukoha juures. Kogu Praha on tulvil tonte ja lugusid. Lood Praha kummitustest võiks olla päris õudsed, kui […]
“Vana-Kreeka müüdid”
Sellest raamatust leiame müüdid, mis on tugevalt mõjutanud Euroopa kultuuripärandit – sellised surematud lood nagu Orpheuse ja Eurydike armastus või Demeteri lein tütar Persephone kaotuse üle lummavad lugejaid ka tänapäeval. Heraklese, Theseuse ja Perseuse seiklused on põimunud surematu Prometheuse ja sureliku Oidipuse tragöödiatega, Zeusi armuseikluste, Hermese vempude ja Dionysose joovastusega. Põhjalik sissejuhatus iga osa alguses […]
“Vanadest Eesti rahvakommetest”
Raamat eesti rahvakommetest ja tavadest. Käsitletakse perekondlike sündmuste ja kalendritähtpäevadega seotud kombestiku ja eestlaste tavasid igapäevases argielus. (Taskuformaat)
“Vanasõnaraamat”
“Vanasõnaraamat” on üldsusele mõeldud eesti vanasõnade väljaanne, mis sisaldab üle 15000 sisuliselt süstematiseeritud ehtsa vanasõna. Valik on tehtud Fr. R. Kreutzwaldi nim. Kirjandusmuuseumis asuva vanasõnade koondkartoteegi põhjal. Tekstid on varustatud päritoluandmetega ning viidetega eesti vanasõnade akadeemilise väljaande ning Kirjandusmuuseumi koondkartoteegi tüübinumbritele mistõttu vajaduse korral on kogu vanasõnaaines leitav. Tekstide redigeerimisel on murdelisus säilitatud. Sissejuhatuses selgitatakse […]
“Vanasõnu idast ja läänest”
Vanasõna on kunagi nimetatud “pikima kogemuse viljaks, mis on väljendatud kõige vähema arvu sõnadega”, ja Cervantes sõnastas selle ümber nõnda: “lühike lause, mis põhineb pikal kogemusel”. See raamat on ühe autori valik kolme Kaug-Ida sugulasrahva ja ka läänemaailma rahvaste, peamiselt inglise ja ameerika vanasõnadest. Iga rühmitus aasia vanasõnu on paigutatud kõrvuti samalaadsete vanasõnadega läänemaailmast, et […]
“Vanavara kogumisretkedelt 2. August Pulst”
August Pulst on üks huvitavamaid ja mitmekülgsemaid tegelasi möödunud sajandi Eesti kultuuriloos. Hariduselt kunstnik, oli ta tõsine rahvamuusikahuviline ja meie nii esemelise kui suulise vanavara koguja ning tutvustaja. Ta oli otseselt tegev nelja muuseumi rajamisel, milledest Eesti Kunstimuuseum, Teatri- ja Muusikamuuseum ning Tori muuseum ka tõeks said, vabaõhumuuseumist sai asja alles hiljem. Esimesed vanavara korjamise […]
“Vanavara kogumisretkedelt 3. Nikolai Triik. Eduard Pedak”
Sisukord Eessõna Kristjan Raua artikel Postimehes nr 26, 1909 Nikolai Triik ja Eduard Pedak 1909. aastal Iisaku kihelkonnas 1909. aastal Iisakust korjatud esemed
“Vanu vahelugemisi”
Valimik satiirilisi ja humoristlikke palu varasemast eesti ajakirjandusest Esmatrükk ilmus 1957. aastal Loomingu Raamatukogus nr 10 pealkirjaga “Vanaisade vahelugemisi”. Valimiku satiirilisi ja humoristlike palu varasemast eesti ajakirjandusest on koostanud, redigeerinud ja kommenteerinud Juhan Peegel.